1 00:01:58,397 --> 00:01:59,731 Goedemorgen... 2 00:02:04,403 --> 00:02:05,153 Ik ben dokter Jung. 3 00:02:06,321 --> 00:02:07,656 Ik heb je gisteren toegelaten. 4 00:02:11,034 --> 00:02:11,952 Ik ben niet... 5 00:02:12,995 --> 00:02:15,414 Ik ben niet boos, weet je. 6 00:02:19,251 --> 00:02:21,044 Laat me uitleggen wat ik in gedachten heb. 7 00:02:22,421 --> 00:02:27,467 Ik stel voor dat we elkaar hier ontmoeten dagen, om een uur of twee te praten. 8 00:02:28,552 --> 00:02:29,386 Gesprek? 9 00:02:29,970 --> 00:02:30,804 Ja. 10 00:02:30,846 --> 00:02:31,972 Gewoon praten. 11 00:02:33,390 --> 00:02:35,309 Kijken of we ons kunnen identificeren wat zit je dwars. 12 00:02:36,518 --> 00:02:41,231 Om je zo min mogelijk af te leiden, Ik ga daar zitten, achter je. 13 00:02:41,273 --> 00:02:46,069 Ik ga je vragen om te proberen niet om te draaien en kijk naar mij onder alle omstandigheden. 14 00:02:50,240 --> 00:02:51,116 Nu... 15 00:03:04,504 --> 00:03:08,592 Heeft u enig idee wat het heeft gebracht? op deze aanvallen waar u last van heeft? 16 00:03:09,885 --> 00:03:10,802 Hu... 17 00:03:14,723 --> 00:03:16,767 vernedering. 18 00:03:21,605 --> 00:03:23,898 Elke vorm van... 19 00:03:23,899 --> 00:03:27,027 vernedering. 20 00:03:27,069 --> 00:03:32,074 Ik kan het niet verdragen om het te zien en ik word er misselijk van. 21 00:03:32,115 --> 00:03:36,870 Ik begin te gieten van het zweet, koud zweet. 22 00:03:38,497 --> 00:03:39,079 Mijn... 23 00:03:39,080 --> 00:03:39,665 mijn... 24 00:03:42,292 --> 00:03:51,176 mijn vader verloor voortdurend zijn geduld. Hij was altijd boos op mij. 25 00:03:56,556 --> 00:04:01,311 Toen je zojuist stopte met praten, kwam er een gedachte in je op? 26 00:04:03,647 --> 00:04:04,314 ik... 27 00:04:04,315 --> 00:04:05,649 Ik weet het niet... 28 00:04:05,691 --> 00:04:07,859 Of misschien een afbeelding. 29 00:04:08,986 --> 00:04:09,820 Was het een beeld? 30 00:04:09,861 --> 00:04:11,113 Ja. 31 00:04:12,864 --> 00:04:13,782 Wat was het beeld? 32 00:04:15,492 --> 00:04:18,120 Het was een hand. 33 00:04:18,161 --> 00:04:18,704 Mijn... 34 00:04:18,745 --> 00:04:19,204 mijn... 35 00:04:19,246 --> 00:04:22,791 de hand van mijn vader. 36 00:04:22,833 --> 00:04:24,584 Waarom denk je dat je dat zag? 37 00:04:28,046 --> 00:04:29,798 Elke keer als hij zou... 38 00:04:32,718 --> 00:04:33,468 na... 39 00:04:33,510 --> 00:04:34,303 wanneer hij... 40 00:04:38,140 --> 00:04:41,101 hij sloeg ons, daarna... 41 00:04:41,143 --> 00:04:44,646 we moesten zijn hand kussen. 42 00:04:48,317 --> 00:04:54,448 Het vreemde is dat geval dat ik als laatste schreef Deze week koos ik toevallig de codenaam Sabina S. 43 00:04:54,489 --> 00:04:57,700 En hier is ze... Sabina Spielrein. 44 00:04:57,701 --> 00:04:59,494 Heel toevallig. 45 00:05:00,787 --> 00:05:02,914 Zoals je weet geloof ik er niet in er bestaat zoiets. 46 00:05:05,375 --> 00:05:07,544 Spielrein is geen erg Russische naam. 47 00:05:08,545 --> 00:05:09,963 Nee, Joods. 48 00:05:10,005 --> 00:05:13,717 Vader is zeer succesvol import-export man. 49 00:05:13,759 --> 00:05:17,679 En ze is uitzonderlijk goed opgeleid, spreekt vloeiend Duits. 50 00:05:17,721 --> 00:05:20,557 Ze ambieert blijkbaar zelf dokter te worden. 51 00:05:21,475 --> 00:05:22,601 Misschien is zij degene. 52 00:05:24,102 --> 00:05:24,811 Welke? 53 00:05:24,853 --> 00:05:26,562 Degene waar je naar op zoek was. 54 00:05:26,563 --> 00:05:28,607 Voor uw experimentele behandeling. 55 00:05:28,649 --> 00:05:29,942 De pratende remedie. 56 00:05:32,402 --> 00:05:33,654 Je bent zo scherpzinnig. 57 00:05:33,695 --> 00:05:36,573 Ik ben er al mee begonnen. 58 00:05:38,492 --> 00:05:39,326 Hij schopt. 59 00:05:39,368 --> 00:05:40,869 Kun je voelen? 60 00:05:43,622 --> 00:05:44,456 O ja. 61 00:05:44,498 --> 00:05:45,832 Daar is hij. 62 00:05:48,543 --> 00:05:52,037 Wat ik niet begrijp is waarom Freud, nadat hij het had voorgesteld 63 00:05:52,038 --> 00:05:55,596 dit radicale therapeutische idee, deze pratende remedie, dit 64 00:05:55,597 --> 00:05:59,026 psychoanalyse, dan laten we jaren gaan voorbij zonder te geven 65 00:05:59,027 --> 00:06:02,391 zelfs de kleinste schets van zijn klinische procedures? 66 00:06:02,432 --> 00:06:03,725 Waar speelt hij mee? 67 00:06:03,767 --> 00:06:06,436 Vermoedelijk gebruikt hij de methode voor zijn patiënten? 68 00:06:06,478 --> 00:06:08,188 Ik heb geen idee. 69 00:06:09,356 --> 00:06:11,733 Dus wellicht ben jij de eerste dokter om dit uit te proberen? 70 00:06:11,775 --> 00:06:12,818 Het is mogelijk. 71 00:06:13,902 --> 00:06:15,445 Waarom schrijf je niet en vraag je het hem niet? 72 00:06:16,321 --> 00:06:17,281 Ik ken hem niet. 73 00:06:19,616 --> 00:06:24,121 Toevallig de moeder van juffrouw Spielrein wilde haar meenemen naar Freud. 74 00:06:26,206 --> 00:06:27,833 Nog een toeval. 75 00:06:30,502 --> 00:06:32,963 Mijn vader denkt van mij moeder houdt niet van hem. 76 00:06:34,089 --> 00:06:35,424 En hij heeft gelijk, zij niet. 77 00:06:36,383 --> 00:06:37,259 Hoe weet je dat? 78 00:06:39,469 --> 00:06:40,929 Mijn engel vertelde het mij. 79 00:06:42,514 --> 00:06:43,348 Welke engel? 80 00:06:45,100 --> 00:06:46,727 Een innerlijke stem. 81 00:06:46,768 --> 00:06:50,230 Hij vertelde me altijd dat ik dat was een uitzonderlijk persoon. 82 00:06:50,272 --> 00:06:52,691 Om de een of andere reden sprak hij altijd Duits. 83 00:06:52,733 --> 00:06:56,445 Engelen spreken altijd Duits ... Het is traditioneel. 84 00:06:56,486 --> 00:07:01,199 Hij gaf mij de kracht om te weten wat mensen zijn gaan zeggen voordat ze hun mond opendoen. 85 00:07:02,451 --> 00:07:04,077 Nuttige vaardigheid voor een arts. 86 00:07:04,119 --> 00:07:07,289 Je hoopt dokter te worden op een dag, nietwaar? 87 00:07:09,333 --> 00:07:10,459 Ik zal nooit dokter worden. 88 00:07:10,500 --> 00:07:11,752 Waarom niet? 89 00:07:23,055 --> 00:07:24,389 Ik moet even weg. 90 00:07:24,431 --> 00:07:26,266 Het spijt me. 91 00:07:26,308 --> 00:07:27,309 We zijn net begonnen. 92 00:07:28,435 --> 00:07:29,561 Militaire dienst. 93 00:07:29,603 --> 00:07:31,020 We moeten het allemaal doen. 94 00:07:31,021 --> 00:07:32,773 Gewoon voor een paar weken. 95 00:07:32,814 --> 00:07:33,482 Het is tijdverspilling! 96 00:07:33,523 --> 00:07:37,027 Ik kan je niets vertellen jij wilt het weten! 97 00:07:37,069 --> 00:07:37,778 Je bent gewoon... 98 00:07:37,819 --> 00:07:38,779 Je maakt me alleen maar boos. 99 00:07:38,820 --> 00:07:40,697 En zelfs als ik het je zou kunnen vertellen, je zou er ooit spijt van krijgen...! 100 00:07:42,658 --> 00:07:45,452 Hoe dan ook, er is niets mis met mij! 101 00:07:45,494 --> 00:07:46,662 Ik wil niet eens beter worden! 102 00:07:49,790 --> 00:07:50,832 Houd op! 103 00:07:52,167 --> 00:07:52,834 Wat? 104 00:07:52,876 --> 00:07:55,045 Wil je daar gewoon mee ophouden! 105 00:07:58,298 --> 00:07:59,132 Het spijt me. 106 00:08:03,553 --> 00:08:04,846 Kunnen we nu terug? 107 00:08:04,888 --> 00:08:06,306 Ja, als je dat wilt. 108 00:08:06,348 --> 00:08:07,391 Ik moet terug. 109 00:08:09,726 --> 00:08:11,645 Het is een complete verspilling van mijn tijd. 110 00:08:14,982 --> 00:08:19,361 Het schrijven van recepten voor voetschimmel en het onderzoeken van hanen van 's ochtends tot 's avonds. 111 00:08:20,487 --> 00:08:21,822 Is dat wat je doet? 112 00:08:21,863 --> 00:08:23,991 Het is niet goed voor mij. 113 00:08:24,032 --> 00:08:25,993 Het is niet goed voor mijn patiënten. 114 00:08:46,179 --> 00:08:47,347 Je speelt met je eten. 115 00:08:47,348 --> 00:08:49,224 Ik heb geen honger. 116 00:08:50,600 --> 00:08:51,685 Is dat zo? 117 00:08:55,731 --> 00:08:57,566 Ik zal het professor Bleuler moeten vertellen. 118 00:08:57,608 --> 00:08:58,942 Ha. 119 00:09:01,028 --> 00:09:01,945 Doe wat je leuk vindt. 120 00:09:22,257 --> 00:09:24,634 Alsjeblieft mevrouw, geef me uw hand. 121 00:09:24,635 --> 00:09:25,510 Alsjeblieft. 122 00:09:25,552 --> 00:09:28,347 Je zult je dood vangen. 123 00:09:28,972 --> 00:09:29,931 Mevrouw Spielrein. 124 00:09:33,977 --> 00:09:35,312 De heer directeur. 125 00:09:37,481 --> 00:09:39,900 Bleuler voelt dat je misschien een beetje hebt te veel tijd om handen. 126 00:09:39,942 --> 00:09:43,779 Ik ben een groot voorstander van het verkrijgen van onze patiënten die betrokken zijn bij productief werk. 127 00:09:43,820 --> 00:09:45,822 Wat zijn uw specifieke interesses? 128 00:09:47,866 --> 00:09:48,784 Zelfmoord. 129 00:09:48,825 --> 00:09:51,328 Interplanetaire reizen. 130 00:09:51,370 --> 00:09:53,538 Toen dr. 131 00:09:53,580 --> 00:09:57,167 Jung terugkomt, ik zal hem vragen om te bespreken dit alles met u in meer detail. 132 00:09:58,169 --> 00:09:59,545 Houd hem bij mij vandaan. 133 00:09:59,587 --> 00:10:01,589 Ik wil hem nooit meer zien! 134 00:10:11,307 --> 00:10:12,725 Nou, kom mee. 135 00:10:12,766 --> 00:10:13,934 Maak niet zo'n ophef. 136 00:10:16,020 --> 00:10:17,229 Geef mij die benen. 137 00:10:25,946 --> 00:10:27,114 Hier is de spons? 138 00:10:27,115 --> 00:10:28,783 Blijf gewoon stil liggen. 139 00:10:28,824 --> 00:10:31,160 Dat is beter. 140 00:10:35,956 --> 00:10:36,624 Hallo? 141 00:10:39,418 --> 00:10:40,252 Ik ben terug. 142 00:10:41,629 --> 00:10:42,338 Hoe is het met je gegaan? 143 00:10:45,508 --> 00:10:49,178 Ik heb met de Herr Directeur gesproken over het vinden van werk voor u. 144 00:10:49,220 --> 00:10:52,431 Ik vertelde hem dat je dat altijd al was geïnteresseerd in geneeskunde. 145 00:10:52,473 --> 00:10:56,811 Dus hij stelde voor dat je dat misschien wel leuk zou vinden help mij af en toe bij mijn onderzoek. 146 00:11:00,898 --> 00:11:04,735 We hebben nogal een tekort aan personeel, dus het is zo zou mij zeker helpen. 147 00:12:02,793 --> 00:12:03,461 Wenen. 148 00:12:03,462 --> 00:12:05,087 Bos. 149 00:12:06,547 --> 00:12:07,422 Doos. 150 00:12:07,423 --> 00:12:08,882 Bed. 151 00:12:08,883 --> 00:12:11,218 Geld. 152 00:12:11,260 --> 00:12:12,511 Bank. 153 00:12:15,806 --> 00:12:16,807 Kind. 154 00:12:16,849 --> 00:12:18,517 Spoedig. 155 00:12:20,895 --> 00:12:21,604 Familie. 156 00:12:27,026 --> 00:12:28,110 Eenheid. 157 00:12:29,987 --> 00:12:30,780 Seks. 158 00:12:30,821 --> 00:12:31,906 Eh... 159 00:12:33,741 --> 00:12:34,700 mannetje. 160 00:12:35,659 --> 00:12:36,285 Muur. 161 00:12:37,244 --> 00:12:38,120 Bloem. 162 00:12:42,291 --> 00:12:42,958 Jong. 163 00:12:47,922 --> 00:12:48,714 Baby. 164 00:12:50,883 --> 00:12:51,801 Vragen. 165 00:12:51,842 --> 00:12:53,219 Antwoord. 166 00:12:53,260 --> 00:12:54,386 Kap. 167 00:12:54,428 --> 00:12:55,262 Dragen. 168 00:12:55,304 --> 00:12:56,222 Koppig. 169 00:12:56,263 --> 00:12:57,973 Wijken. 170 00:13:02,561 --> 00:13:03,729 Spijtigheid. 171 00:13:10,194 --> 00:13:11,153 Kind. 172 00:13:15,449 --> 00:13:16,450 Roem. 173 00:13:16,492 --> 00:13:17,535 Arts. 174 00:13:22,540 --> 00:13:23,457 Scheiding. 175 00:13:28,712 --> 00:13:29,713 Nee. 176 00:13:32,508 --> 00:13:33,968 Dank je. 177 00:13:38,264 --> 00:13:39,056 Is dat alles? 178 00:13:39,098 --> 00:13:40,266 Dat is alles. 179 00:13:41,851 --> 00:13:43,018 Hoe heb ik het gedaan? 180 00:13:43,060 --> 00:13:44,311 Prachtig. 181 00:13:52,278 --> 00:13:52,903 Tot ziens. 182 00:13:53,946 --> 00:13:55,531 Ja, tot ziens. 183 00:14:06,208 --> 00:14:08,002 Enige voorlopige opmerkingen? 184 00:14:11,589 --> 00:14:14,717 Het is duidelijk wat het hoogste is in haar gedachten is haar zwangerschap. 185 00:14:16,886 --> 00:14:17,887 Goed. 186 00:14:20,306 --> 00:14:21,056 En ze is een beetje... 187 00:14:23,017 --> 00:14:23,934 wat is het woord? 188 00:14:23,976 --> 00:14:30,024 Waarom proberen we niet een nuttig woord te verzinnen? "ambivalent. 189 00:14:30,065 --> 00:14:34,987 Ja, over het kindje. 190 00:14:35,029 --> 00:14:37,030 Nog iets anders? 191 00:14:37,031 --> 00:14:41,368 Ik zou zeggen dat ze zich zorgen maakte over haar man verliest misschien zijn interesse in haar. 192 00:14:45,206 --> 00:14:46,373 Waarom denk je dat? 193 00:14:46,374 --> 00:14:51,170 Lange reactietijden op de woorden "familie" en "echtscheiding". 194 00:14:51,212 --> 00:14:53,130 Ik zie het. 195 00:14:53,172 --> 00:14:56,175 En toen jij 'pet' zei, zei zij 'dragen'. 196 00:14:56,217 --> 00:14:58,844 Zou dat een verwijzing kunnen zijn naar anticonceptie? 197 00:15:01,472 --> 00:15:02,848 Je hebt hier een behoorlijke flair voor. 198 00:15:05,059 --> 00:15:06,143 Mag ik je iets vragen? 199 00:15:06,185 --> 00:15:07,978 Natuurlijk. 200 00:15:10,147 --> 00:15:11,398 Is zij uw vrouw? 201 00:15:24,370 --> 00:15:25,162 Het spijt me. 202 00:15:27,289 --> 00:15:28,499 Sorry? 203 00:15:28,541 --> 00:15:32,586 Ik heb je op eerste kerstdag een zoon beloofd. 204 00:15:32,628 --> 00:15:35,047 En hier is ze een dag laat en het verkeerde geslacht. 205 00:15:42,555 --> 00:15:43,722 Wees niet absurd. 206 00:15:58,863 --> 00:16:00,030 'A' voor Agathe. 207 00:16:01,991 --> 00:16:04,368 De volgende keer geef ik je een jongen. 208 00:16:06,954 --> 00:16:09,457 Kunt u uitleggen waarom uw Zijn de nachten zo slecht geweest? 209 00:16:16,005 --> 00:16:17,047 Ik ben bang. 210 00:16:17,089 --> 00:16:18,090 Waarvan? 211 00:16:21,844 --> 00:16:23,471 Er is iets in de kamer. 212 00:16:23,512 --> 00:16:24,221 Zoiets als... 213 00:16:26,515 --> 00:16:28,808 net als een kat kan alleen hij praten. 214 00:16:28,809 --> 00:16:29,935 Hij kruipt bij mij in bed. 215 00:16:33,439 --> 00:16:34,940 Laatste... 216 00:16:37,359 --> 00:16:42,114 gisteravond was het plotseling fluisterde iets in mijn oor. 217 00:16:42,156 --> 00:16:43,073 Ik kon niet horen wat. 218 00:16:45,701 --> 00:16:46,535 Maar dan... 219 00:17:00,341 --> 00:17:02,885 Ik voelde het tegen mijn rug. 220 00:17:04,595 --> 00:17:08,474 Iets slijmerigs, zoals... 221 00:17:11,602 --> 00:17:19,235 als een soort weekdier, tegen mijn rug bewegen. 222 00:17:23,197 --> 00:17:23,989 Maar toen ik... 223 00:17:24,031 --> 00:17:27,368 toen ik me omdraaide, er was daar niets. 224 00:17:30,871 --> 00:17:32,456 Voelde je het tegen je rug? 225 00:17:34,166 --> 00:17:35,000 Ja. 226 00:17:36,252 --> 00:17:37,169 Was je naakt? 227 00:17:40,422 --> 00:17:41,173 Ik was. 228 00:17:42,466 --> 00:17:43,592 Was je aan het masturberen? 229 00:17:47,888 --> 00:17:48,889 Ja. 230 00:17:52,935 --> 00:17:56,021 Vertel me over de eerste keer dat je dat kunt herinner je dat je door je vader werd geslagen. 231 00:17:58,649 --> 00:18:03,404 Ik denk dat ik een jaar of vier was. 232 00:18:07,450 --> 00:18:09,785 Ik had een bord gebroken of... 233 00:18:11,620 --> 00:18:13,247 O ja, en... 234 00:18:14,498 --> 00:18:23,674 en hij zei dat ik naar het kleine moest gaan kamer en trek mijn kleren uit. 235 00:18:23,716 --> 00:18:24,258 En dan... 236 00:18:28,304 --> 00:18:36,103 Hij kwam binnen... en gaf me een pak slaag. 237 00:18:36,145 --> 00:18:36,729 En dan... 238 00:18:39,273 --> 00:18:44,612 Ik was zo bang dat ik maakte mezelf nat en toen... 239 00:18:46,739 --> 00:18:48,073 hij sloeg mij opnieuw. 240 00:18:50,534 --> 00:18:51,660 En dan ik... 241 00:18:54,622 --> 00:18:58,250 Hoe ging het met je, die eerste keer? voelen wat er gebeurde? 242 00:19:04,340 --> 00:19:06,300 Ik vond het leuk. 243 00:19:07,760 --> 00:19:09,136 Wilt u dat herhalen, alstublieft? 244 00:19:09,178 --> 00:19:10,513 Ik kon het niet helemaal horen. 245 00:19:13,432 --> 00:19:14,934 Ik vond het leuk. 246 00:19:19,313 --> 00:19:20,731 Het wond me op. 247 00:19:24,485 --> 00:19:25,903 En is het je nog steeds bevallen? 248 00:19:29,532 --> 00:19:30,616 Ja! 249 00:19:33,369 --> 00:19:34,120 Ja! 250 00:19:37,164 --> 00:19:43,337 Het duurde niet lang of hij hoefde het alleen maar tegen mij te zeggen om naar de kleine kamer te gaan en ik zou... 251 00:19:46,090 --> 00:19:47,675 Ik zou nat beginnen te worden. 252 00:19:53,597 --> 00:20:00,896 Als het om mijn broers ging of dreigde er zelfs mee... 253 00:20:02,773 --> 00:20:03,899 dat was genoeg. 254 00:20:03,941 --> 00:20:04,984 Ik zou naar beneden moeten gaan en... 255 00:20:05,025 --> 00:20:08,863 Ik wilde gaan liggen en mezelf aanraken. 256 00:20:10,906 --> 00:20:12,992 Later, op school, zou alles... 257 00:20:13,033 --> 00:20:18,831 veroorzaak het, elke vorm van vernedering. 258 00:20:18,873 --> 00:20:21,876 Ik zocht naar enige vernedering. 259 00:20:21,917 --> 00:20:28,215 Zelfs hier als je slaat mijn jas met jouw stok. 260 00:20:28,257 --> 00:20:33,012 Ik moest gelijk terugkomen weg, ik was zo opgewonden. 261 00:20:41,729 --> 00:20:42,563 Er is... 262 00:20:45,733 --> 00:20:47,193 er is geen hoop voor mij. 263 00:20:48,903 --> 00:20:51,903 Ik ben gemeen, smerig en corrupt. 264 00:20:58,329 --> 00:20:59,163 ik moet... 265 00:21:01,249 --> 00:21:03,209 Ik mag hier nooit meer weggelaten worden. 266 00:21:47,879 --> 00:21:50,340 Fijn je eindelijk te ontmoeten. 267 00:21:50,381 --> 00:21:51,215 Professor Freud. 268 00:21:53,384 --> 00:21:54,469 Je bent van harte welkom. 269 00:21:56,095 --> 00:21:56,804 Alsjeblieft. 270 00:22:03,394 --> 00:22:05,688 Misschien de voorwaarden zelf moet worden herzien. 271 00:22:05,730 --> 00:22:09,577 Als we bijvoorbeeld konden komen met een mildere term dan 272 00:22:09,578 --> 00:22:13,237 "libido" die we misschien niet tegenkomen zo’n emotionele weerstand. 273 00:22:13,279 --> 00:22:16,240 Het zou het onderwijs maken kant van de zaak veel gemakkelijker. 274 00:22:16,282 --> 00:22:18,409 Is eufemisme een goed idee? 275 00:22:19,118 --> 00:22:22,664 Als ze eenmaal door hebben wat we eigenlijk bedoelen, ze zullen net zo geschokt zijn als altijd. 276 00:22:23,831 --> 00:22:26,793 Ik begrijp je punt, maar toch denk dat het de moeite waard is om te proberen 277 00:22:26,794 --> 00:22:29,754 verzoet de pil als hij komt op vragen over seksualiteit. 278 00:22:30,338 --> 00:22:33,883 En trouwens, voel alsjeblieft niet je moet jezelf hier inhouden. 279 00:22:33,925 --> 00:22:38,680 Mijn familie zijn allemaal veteranen van de meesten ongeschikte gespreksonderwerpen tijdens de maaltijd. 280 00:22:51,859 --> 00:22:54,807 Ik heb een aantal klinische voorbeelden waar ik in geloof 281 00:22:54,808 --> 00:22:57,365 ondersteun mijn standpunt met aanzien van seksualiteit. 282 00:22:57,407 --> 00:22:58,658 Hm. 283 00:23:02,996 --> 00:23:05,248 En hoe gaat het met je kleine Russische patiëntje? 284 00:23:06,708 --> 00:23:12,130 Zoals ik je vertelde, na de eerste reactie er was de meest dramatische verbetering. 285 00:23:12,171 --> 00:23:14,669 We hebben haar ingeschreven bij de medische school aan de 286 00:23:14,670 --> 00:23:17,010 Universiteit waar ze is doet het bijzonder goed. 287 00:23:17,760 --> 00:23:20,972 Ze is een wandelende reclame voor de effectiviteit van de psychoanalyse. 288 00:23:21,681 --> 00:23:23,516 Psychoanalyse. 289 00:23:25,518 --> 00:23:26,144 Oh? 290 00:23:27,729 --> 00:23:28,896 Het is logischer. 291 00:23:31,566 --> 00:23:32,859 En het klinkt beter. 292 00:23:32,900 --> 00:23:35,236 Als jij het zegt. 293 00:23:40,908 --> 00:23:42,285 Behandel je haar nog? 294 00:23:44,078 --> 00:23:47,790 Ja, en dat blijven we doen nieuw materiaal opduiken. 295 00:23:48,833 --> 00:23:54,936 Bijvoorbeeld de buitengewone procedure zij bedacht als klein kind, waar ze op zou zitten 296 00:23:54,937 --> 00:24:00,844 één hiel, proberen te poepen en tegelijkertijd tijd proberen te voorkomen dat ze poepen. 297 00:24:00,845 --> 00:24:01,971 Hm. 298 00:24:04,307 --> 00:24:06,934 Ze zei dat dit aanleiding gaf de meest gelukzalige gevoelens. 299 00:24:06,976 --> 00:24:09,145 Leuk verhaal. 300 00:24:10,271 --> 00:24:13,341 Die van mijn patiënten die blijven gefixeerd op het anale stadium van hun 301 00:24:13,342 --> 00:24:16,319 erotische ontwikkeling komt vaak naar voren met de meest grappige details. 302 00:24:17,195 --> 00:24:20,375 En natuurlijk allemaal zijn kieskeurig, dwangmatig 303 00:24:20,376 --> 00:24:23,201 netjes, eigenwijs en extreem gierig met geld. 304 00:24:23,242 --> 00:24:25,745 Ongetwijfeld jouw Rus voldoet aan dit patroon. 305 00:24:27,372 --> 00:24:28,498 Nou nee, dat doet ze niet. 306 00:24:30,875 --> 00:24:34,138 De masochistische aspecten van haar toestand is veel ernstiger 307 00:24:34,139 --> 00:24:37,757 diepgeworteld dan welk anaal dan ook fixaties die we mogelijk hebben ontdekt. 308 00:24:37,799 --> 00:24:39,717 De twee zijn nauw met elkaar verbonden. 309 00:24:39,759 --> 00:24:44,223 Dat kan ik je alleen maar vertellen ze is nogal ongeorganiseerd, 310 00:24:44,224 --> 00:24:48,601 emotioneel genereus en uitzonderlijk idealistisch. 311 00:24:49,060 --> 00:24:51,646 Misschien is het iets Russisch. 312 00:24:53,439 --> 00:24:55,775 Is ze maagd? 313 00:24:55,817 --> 00:24:58,860 Ja. 314 00:24:58,861 --> 00:24:59,696 Zeker. 315 00:24:59,737 --> 00:25:01,197 Mm. 316 00:25:01,239 --> 00:25:02,907 Vrijwel zeker. 317 00:25:04,909 --> 00:25:06,619 Nee, zeker. 318 00:25:10,164 --> 00:25:11,040 Hm. 319 00:25:25,388 --> 00:25:27,424 Ik denk van niet elk idee van de waarheid 320 00:25:27,425 --> 00:25:29,726 sterke punten en diepten van de verzet tegen ons werk. 321 00:25:30,643 --> 00:25:35,523 Er is een heel medisch establishment natuurlijk, in de hoop Freud naar de auto-da-fe te sturen. 322 00:25:35,565 --> 00:25:38,816 Maar dat is niets vergeleken met wat er gebeurt als onze ideeën beginnen te veranderen 323 00:25:38,817 --> 00:25:42,113 doorsijpelen in wat er ook maar vervormd is vorm waarin ze aan het publiek worden doorgegeven. 324 00:25:42,155 --> 00:25:46,534 De ontkenningen, de razernij, de onsamenhangende woede. 325 00:25:47,702 --> 00:25:50,934 Maar misschien wordt dat niet veroorzaakt door uw aandringen op de 326 00:25:50,935 --> 00:25:54,459 uitsluitend seksuele interpretatie van het klinische materiaal? 327 00:25:56,336 --> 00:26:00,590 Het enige wat ik doe is wijzen op welke ervaring geeft mij aan dat dit de waarheid moet zijn. 328 00:26:00,632 --> 00:26:04,802 En dat kan ik je over honderd jaar verzekeren In de toekomst zal ons werk nog steeds worden afgewezen. 329 00:26:07,138 --> 00:26:09,807 Columbus had geen idee welk land hij had ontdekt. 330 00:26:09,849 --> 00:26:12,477 Net als hij tast ik in het duister. 331 00:26:12,518 --> 00:26:17,273 Het enige dat ik weet is dat ik voet op de grond heb gezet kust en het land bestaat. 332 00:26:18,942 --> 00:26:20,735 Ik beschouw jou meer als Galileo. 333 00:26:21,903 --> 00:26:24,352 En je tegenstanders als die die hem veroordeelde, terwijl 334 00:26:24,353 --> 00:26:26,616 weigeren zelfs om hun oog gericht op zijn telescoop. 335 00:26:28,451 --> 00:26:31,329 Hoe dan ook, ik heb gewoon een deur geopend. 336 00:26:31,371 --> 00:26:34,791 Het is voor de jonge mannen zoals zelf er doorheen lopen. 337 00:26:35,416 --> 00:26:37,752 Ik weet zeker dat je er veel hebt er gaan nog meer deuren voor ons open. 338 00:26:39,337 --> 00:26:45,258 Natuurlijk is er de extra moeilijkheid, meer munitie voor onze vijanden, 339 00:26:45,259 --> 00:26:51,099 dat wij allemaal hier in Wenen, in onze psychoanalytische kring, zijn joden. 340 00:26:53,226 --> 00:26:54,978 Ik zie niet wat voor verschil dat maakt. 341 00:26:59,816 --> 00:27:03,778 Dat is, als ik het zo mag zeggen, een prachtig protestantse opmerking. 342 00:27:11,035 --> 00:27:11,953 Ik droomde... 343 00:27:13,997 --> 00:27:19,585 Ik droomde dat een paard werd gehesen via kabels tot op aanzienlijke hoogte. 344 00:27:20,586 --> 00:27:23,965 Plots breekt er een kabel en de paard wordt tegen de grond geslagen. 345 00:27:24,007 --> 00:27:25,675 Maar het doet geen pijn. 346 00:27:26,718 --> 00:27:29,945 Het springt op en galoppeert weg, alleen gehinderd door een zware 347 00:27:29,946 --> 00:27:32,932 log, wat verplicht is over de grond te slepen. 348 00:27:33,391 --> 00:27:38,563 Dan verschijnt er een ruiter op een klein paard voorop zodat hij gedwongen wordt langzamer te gaan. 349 00:27:38,605 --> 00:27:42,026 En er verschijnt een rijtuig binnen voorkant van het kleine paard dus 350 00:27:42,027 --> 00:27:45,320 dat ons paard gedwongen wordt nog meer te vertragen. 351 00:27:50,617 --> 00:27:52,368 Ik neem aan dat jij het paard bent. 352 00:27:52,410 --> 00:27:54,329 Ja. 353 00:27:54,370 --> 00:27:57,540 Je ambitie is geweest op de een of andere manier gefrustreerd. 354 00:27:59,334 --> 00:28:01,336 De rijder die mij afremt. 355 00:28:01,377 --> 00:28:02,337 Ja. 356 00:28:02,378 --> 00:28:06,633 Ik denk dat dit kan verwijzen naar de eerste zwangerschap van mijn vrouw. 357 00:28:07,592 --> 00:28:10,470 Ik heb een kans moeten laten liggen om daarom naar Amerika te gaan. 358 00:28:10,511 --> 00:28:11,638 Ah. 359 00:28:12,930 --> 00:28:18,426 Het rijtuig vooraan verwijst daar wellicht naar een vrees dat onze twee dochters, 360 00:28:18,427 --> 00:28:23,650 en andere kinderen die misschien nog moeten komen, zal mijn vooruitgang nog meer belemmeren. 361 00:28:23,691 --> 00:28:26,861 Als vader van zes kinderen kan ik daarvoor instaan. 362 00:28:26,903 --> 00:28:30,740 Om nog maar te zwijgen over het onvermijdelijke financiële moeilijkheden. 363 00:28:30,782 --> 00:28:31,407 Nee. 364 00:28:31,408 --> 00:28:33,826 Gelukkig is mijn vrouw extreem rijk. 365 00:28:35,662 --> 00:28:36,496 Ah. 366 00:28:38,081 --> 00:28:38,873 Ja. 367 00:28:38,915 --> 00:28:41,292 Dat is een geluk. 368 00:28:51,344 --> 00:28:52,512 Dit logboek... 369 00:28:53,888 --> 00:28:54,597 Ja? 370 00:28:54,639 --> 00:28:58,643 Ik denk dat je misschien de mogelijkheid dat het de penis vertegenwoordigt. 371 00:29:02,021 --> 00:29:02,897 Ja. 372 00:29:04,941 --> 00:29:09,383 Wat kan er in dat geval aan de hand zijn is dat een bepaalde seksuele beperking 373 00:29:09,384 --> 00:29:13,950 is veroorzaakt door angst voor a opeenvolging van eindeloze zwangerschappen. 374 00:29:15,910 --> 00:29:19,343 Als dat zo is, moet ik dat zeker zeggen van mijn patiënten had mij gebracht 375 00:29:19,344 --> 00:29:22,834 deze droom had ik kunnen zeggen dat het aantal in bedwang houden 376 00:29:22,835 --> 00:29:26,558 elementen rondom deze ongelukkige paard zou misschien kunnen wijzen 377 00:29:26,559 --> 00:29:30,049 aan de vastberaden onderdrukking van een onhandelbaar seksueel verlangen. 378 00:29:32,760 --> 00:29:33,594 Ja. 379 00:29:33,636 --> 00:29:36,347 Dat is er ook. 380 00:29:45,732 --> 00:29:52,864 Ik vraag me af of u zich bewust bent van het feit dat onze gesprek tot nu toe 13 uur heeft geduurd? 381 00:29:54,907 --> 00:29:56,599 Het spijt me zo. Ik had geen idee... 382 00:29:56,618 --> 00:29:58,912 Mijn lieve jonge collega, verontschuldig je alsjeblieft niet. 383 00:30:00,205 --> 00:30:04,167 Het was onze eerste ontmoeting, we hadden een veel tegen elkaar te zeggen. 384 00:30:06,920 --> 00:30:11,466 En tenzij ik veel ben vergissen, dat zullen we altijd blijven doen. 385 00:30:14,386 --> 00:30:15,887 Ik zal uiterst voorzichtig moeten zijn. 386 00:30:16,721 --> 00:30:17,848 Wat bedoel je? 387 00:30:17,889 --> 00:30:18,557 Waarom? 388 00:30:19,516 --> 00:30:21,685 Hij is zo overtuigend, hij is zo overtuigend. 389 00:30:21,726 --> 00:30:25,647 Hij geeft je het gevoel dat je je leven in de steek moet laten eigen ideeën en volgt eenvoudigweg zijn spoor. 390 00:30:26,690 --> 00:30:30,277 Zijn volgelingen in Wenen zijn dat ook allemaal diep niet indrukwekkend. 391 00:30:30,318 --> 00:30:35,490 Een menigte Bohemians en degenereert gewoon de kruimels van zijn tafel oppakken. 392 00:30:35,532 --> 00:30:37,904 Misschien is hij bereikt het stadium van gehoorzaamheid 393 00:30:37,905 --> 00:30:39,828 is belangrijker voor hem dan originaliteit. 394 00:30:39,870 --> 00:30:40,787 Hm. 395 00:30:40,829 --> 00:30:44,622 Ik probeerde hem aan te spreken op de zijne obsessie met seksualiteit, de zijne 396 00:30:44,623 --> 00:30:48,170 aandringen op tolken elk symptoom in seksuele termen. 397 00:30:48,211 --> 00:30:50,589 Maar hij is volkomen inflexibel. 398 00:30:52,257 --> 00:30:54,468 In mijn geval zou hij natuurlijk gelijk hebben gehad. 399 00:30:55,760 --> 00:30:59,805 Ja, zoals je zou verwachten dat is hij in veel gevallen ook. 400 00:30:59,806 --> 00:31:01,850 Mogelijk zelfs in de meeste gevallen. 401 00:31:03,768 --> 00:31:06,980 Maar er moet meer zijn dan één scharnier in het universum. 402 00:31:30,670 --> 00:31:31,630 Vind je Wagner leuk? 403 00:31:32,589 --> 00:31:34,174 De muziek en de man, ja. 404 00:31:34,216 --> 00:31:36,301 Ik ben erg geïnteresseerd de mythe van Siegfried. 405 00:31:36,343 --> 00:31:39,637 Het idee dat iets puur en heroïsch kan komen... 406 00:31:39,638 --> 00:31:43,809 kan misschien alleen maar komen... van een zonde, zelfs een zonde zo duister als incest. 407 00:31:45,644 --> 00:31:46,978 Dit is heel vreemd. 408 00:31:47,896 --> 00:31:48,688 Wat? 409 00:31:48,730 --> 00:31:51,441 Zoals ik je al zei: dat doe ik niet geloof in toeval. 410 00:31:51,483 --> 00:31:53,360 Ik geloof dat niets per ongeluk gebeurt. 411 00:31:53,401 --> 00:31:55,112 Al deze dingen hebben betekenis. 412 00:31:55,153 --> 00:31:58,949 Feit is dat ik midden in het schrijven zit zelf iets over de Siegfried-mythe. 413 00:31:58,990 --> 00:31:59,697 Ben je dat echt? 414 00:31:59,698 --> 00:32:00,367 Ik verzeker je. 415 00:32:01,827 --> 00:32:03,495 Welke is jouw favoriet van de opera's? 416 00:32:03,496 --> 00:32:04,996 Das Rheingold. 417 00:32:05,997 --> 00:32:07,124 Ja, dat klopt. 418 00:32:07,165 --> 00:32:08,416 De mijne ook. 419 00:32:11,128 --> 00:32:12,254 Mag ik je iets vragen? 420 00:32:12,295 --> 00:32:13,630 Natuurlijk. 421 00:32:17,134 --> 00:32:20,387 Denk je dat er een mogelijkheid is? Zou ik ooit psychiater kunnen worden? 422 00:32:22,013 --> 00:32:23,223 Ik weet dat je dat zou kunnen. 423 00:32:24,349 --> 00:32:27,060 Ik hoor alleen maar goede berichten over je werk aan de universiteit. 424 00:32:28,478 --> 00:32:30,355 Jij bent precies het soort persoon dat we nodig hebben. 425 00:32:32,065 --> 00:32:33,233 Krankzinnig, bedoel je? 426 00:32:35,861 --> 00:32:36,778 Ja. 427 00:32:36,820 --> 00:32:39,906 Wij, gezonde artsen, hebben ernstige beperkingen. 428 00:32:41,616 --> 00:32:46,114 "Beste vriend, ik heb het gevoel dat ik het kan Als laatste: sta mezelf dit informele toe 429 00:32:46,115 --> 00:32:50,750 wijze van aanspreken zoals ik u vraag schenk mij een heel bijzondere gunst. 430 00:32:50,792 --> 00:32:54,374 Dr. Otto Gross, een zeer briljant maar grillig 431 00:32:54,375 --> 00:32:58,592 karakter, is dringend binnen uw medische hulp nodig heeft. 432 00:32:59,468 --> 00:33:02,626 Ik beschouw hem, afgezien van jezelf, de enige man 433 00:33:02,627 --> 00:33:05,974 in staat een major te maken bijdrage aan ons vakgebied. 434 00:33:06,600 --> 00:33:09,494 Wat je ook doet, laat het niet gebeuren hem vóór oktober uit 435 00:33:09,495 --> 00:33:12,272 wanneer ik daartoe in staat zal zijn neem hem van je over. 436 00:33:13,064 --> 00:33:17,277 En denk aan die van zijn vader waarschuwing, gemaakt toen Otto dat nog was 437 00:33:17,278 --> 00:33:21,490 Pas op voor hem, hij bijt. 438 00:33:22,282 --> 00:33:24,326 Voel je je nog steeds bedreigd door je vader? 439 00:33:27,370 --> 00:33:30,957 Iedereen met enig gevoel voelt bedreigd door mijn vader. 440 00:33:32,167 --> 00:33:33,919 Hij is uiterst bedreigend. 441 00:33:37,589 --> 00:33:41,599 Zijn wens om jou te hebben in het ziekenhuis, denk je niet 442 00:33:41,600 --> 00:33:45,138 die voortkomt uit een zorg voor uw welzijn? 443 00:33:48,308 --> 00:34:01,279 Luister, wat doet een normale oude patriarch wil in de nadagen van zijn leven? 444 00:34:03,740 --> 00:34:07,786 Kleinkinderen, kleinzonen, heb ik gelijk? 445 00:34:09,412 --> 00:34:13,107 En toch, afgelopen zomer, toen ik hem presenteerde met niet één, maar twee kleine Grosses, 446 00:34:13,108 --> 00:34:16,711 één door mijn vrouw, één door één van mijn meesten respectabele minnaressen, was hij dankbaar? 447 00:34:38,191 --> 00:34:42,427 En nu er nog een is eentje onderweg, dat wel 448 00:34:42,428 --> 00:34:45,907 door een vrouw die ik nauwelijks Weet je, hij is apoplectisch. 449 00:34:47,576 --> 00:34:50,495 En het enige wat hij kan bedenken is mij pakken weggegooid in een of andere instelling. 450 00:34:54,624 --> 00:34:56,084 Heb je kinderen? 451 00:34:56,126 --> 00:34:58,003 Twee meisjes. 452 00:34:58,044 --> 00:34:58,879 Dezelfde moeder? 453 00:34:58,920 --> 00:34:59,963 Ja. 454 00:35:04,385 --> 00:35:07,012 Dus jij gelooft niet in monogamie? 455 00:35:08,389 --> 00:35:12,893 Voor een neuroticus als ik kan dat niet stel je misschien een stressvoller concept voor. 456 00:35:16,188 --> 00:35:21,179 En jij vindt het niet nodig of wenselijk enige terughoudendheid te betrachten 457 00:35:21,180 --> 00:35:25,823 als bijdrage aan bijvoorbeeld de soepel functioneren van de beschaving. 458 00:35:25,864 --> 00:35:28,367 Wat, en mezelf ziek maken? 459 00:35:29,785 --> 00:35:32,864 Dat had ik moeten denken een vorm van seksuele onderdrukking 460 00:35:32,865 --> 00:35:35,624 zou moeten worden beoefend in elke rationele samenleving. 461 00:35:38,168 --> 00:35:40,838 Geen wonder dat de ziekenhuizen zijn uitpuilend bij de naden. 462 00:35:45,301 --> 00:35:49,440 Vertel me, vind jij de beste manier? om uw populariteit mee te vergroten 463 00:35:49,441 --> 00:35:53,767 uw patiënten moeten hen wat dan ook vertellen Is dat wat ze het liefst willen horen? 464 00:35:54,768 --> 00:35:57,354 Wat maakt het uit of Zijn we populair bij ze of niet? 465 00:35:57,396 --> 00:35:58,480 Nou, ik weet het niet. 466 00:35:59,648 --> 00:36:01,233 Stel dat je ze wilt neuken? 467 00:36:07,072 --> 00:36:15,497 Als er één ding is dat ik in mijn short heb geleerd onderdruk nooit iets. 468 00:37:02,044 --> 00:37:04,838 Je hebt dus nog nooit met hem geslapen een van uw patiënten? 469 00:37:06,173 --> 00:37:06,966 Natuurlijk niet. 470 00:37:08,300 --> 00:37:11,709 Ik moet door de verleidingen van overdracht en 471 00:37:11,710 --> 00:37:15,516 tegenoverdracht en dat is een essentiële fase van het proces. 472 00:37:16,475 --> 00:37:22,642 Wanneer overdracht plaatsvindt, wanneer de De patiënt raakt gefixeerd op mij, leg ik uit 473 00:37:22,643 --> 00:37:28,403 tegen haar dat dit slechts een symbool is van haar ellendige monogame gewoonten. 474 00:37:28,404 --> 00:37:33,753 Ik verzeker haar dat het prima is om te willen slapen met mij, maar alleen als ik tegelijkertijd 475 00:37:33,754 --> 00:37:39,039 ze erkent bij zichzelf dat ze dat wil om met heel veel andere mensen te slapen. 476 00:37:40,082 --> 00:37:41,208 Stel dat ze dat niet doet? 477 00:37:42,293 --> 00:37:45,129 Dan is het mijn taak om haar te overtuigen dat is een deel van de ziekte. 478 00:37:49,883 --> 00:37:51,260 Zo zijn mensen. 479 00:37:51,261 --> 00:37:54,430 Als wij ze de waarheid niet vertellen, wie dan wel? 480 00:37:56,140 --> 00:37:57,850 Denk je dat Freud gelijk heeft? 481 00:37:57,891 --> 00:38:01,729 Je denkt dat alle neurose er uit bestaat uitsluitend seksuele afkomst? 482 00:38:04,982 --> 00:38:08,163 Ik denk dat het Freuds obsessie is met seks heeft waarschijnlijk een geweldige 483 00:38:08,164 --> 00:38:10,946 met het feit te maken hebben dat hij nooit iets krijgt. 484 00:38:12,865 --> 00:38:13,741 Je zou gelijk kunnen hebben. 485 00:38:15,326 --> 00:38:21,967 Het lijkt mij een maatstaf voor de ware perversiteit van het menselijk ras, dat een van de weinige is 486 00:38:21,968 --> 00:38:28,464 betrouwbaar plezierige activiteiten moeten de onderwerp van zoveel hysterie en repressie. 487 00:38:31,383 --> 00:38:37,348 Maar jezelf niet onderdrukken is alles loslaten soorten gevaarlijke en destructieve krachten. 488 00:38:39,141 --> 00:38:42,895 Het is onze taak om onze patiënten die in staat zijn tot vrijheid. 489 00:38:46,440 --> 00:38:49,443 Ik heb gehoord dat je er één hebt geholpen van uw patiënten om zelfmoord te plegen. 490 00:38:50,444 --> 00:38:52,446 Ze was resoluut suïcidaal. 491 00:38:52,488 --> 00:38:56,450 Ik heb net uitgelegd hoe ze dat kon doe het zonder het te verpesten. 492 00:38:58,535 --> 00:39:02,039 Toen vroeg ik haar of ze dat niet liever had het idee om mijn geliefde te worden. 493 00:39:06,835 --> 00:39:08,170 Ze koos voor beide. 494 00:39:09,463 --> 00:39:11,715 Dat kan niet zijn wat wij willen voor onze patiënten. 495 00:39:16,929 --> 00:39:18,597 Vrijheid is vrijheid. 496 00:39:21,850 --> 00:39:23,811 Ik heb aan de opera van Wagner gedacht. 497 00:39:23,852 --> 00:39:27,546 Daarin zegt hij dat perfectie kan alleen bereikt worden via 498 00:39:27,547 --> 00:39:30,943 wat conventioneel wordt gedacht als zonde, klopt dat? 499 00:39:30,985 --> 00:39:37,199 Dat zal zeker met de energie te maken hebben ontstaan door de wrijving van tegenstellingen. 500 00:39:37,241 --> 00:39:42,705 Niet alleen dat jij de dokter bent en ik de geduldig, maar dat jij Zwitser bent en ik Russisch. 501 00:39:42,746 --> 00:39:46,959 Ik ben Joods en jij bent Arisch en zo andere soorten donkerdere verschillen. 502 00:39:48,127 --> 00:39:49,003 Donkerder? 503 00:39:49,044 --> 00:39:56,427 Als ik gelijk heb, is alleen de botsing van destructief krachten kunnen iets nieuws creëren. 504 00:39:58,054 --> 00:40:03,142 Toen mijn vader mij bij jou bracht, was ik dat ook erg ziek en mijn ziekte was seksueel. 505 00:40:03,184 --> 00:40:07,772 Het is duidelijk dat het onderwerp dat ik studeer is volledig gebaseerd op seksualiteit. 506 00:40:07,814 --> 00:40:10,553 Dus natuurlijk word ik steeds scherper 507 00:40:10,554 --> 00:40:13,402 bewust van het feit dat ik geen seksuele ervaring hebben. 508 00:40:15,279 --> 00:40:17,865 Rechtenstudenten zijn dat normaal niet verwacht banken te beroven. 509 00:40:33,673 --> 00:40:36,300 Algemeen wordt aangenomen dat het de man is wie het initiatief moet nemen. 510 00:40:38,094 --> 00:40:40,513 Denk je niet dat dat zo is iets mannelijks in elke vrouw? 511 00:40:40,555 --> 00:40:42,807 En iets vrouwelijks in iedere man? 512 00:40:42,849 --> 00:40:44,267 Of zou dat moeten zijn? 513 00:40:45,101 --> 00:40:45,977 Misschien. 514 00:40:48,604 --> 00:40:50,022 Ik verwacht dat je gelijk hebt, ja. 515 00:40:52,400 --> 00:40:56,301 Als je ooit wilt nemen het initiatief, ik leef 516 00:40:56,302 --> 00:41:00,283 in dat gebouw daar, waar de erker is. 517 00:41:16,841 --> 00:41:18,509 Ik begrijp niet waar je op wacht. 518 00:41:20,678 --> 00:41:25,056 Breng haar gewoon naar een afgelegen plek en sla haar tot op een centimeter van haar leven. 519 00:41:25,057 --> 00:41:26,976 Dat is duidelijk wat ze wil. 520 00:41:28,686 --> 00:41:30,688 Hoe kun je haar ontkennen zo'n eenvoudig genoegen? 521 00:41:31,439 --> 00:41:33,733 Plezier is nooit eenvoudig, zoals je heel goed weet. 522 00:41:36,277 --> 00:41:36,944 Het is. 523 00:41:37,904 --> 00:41:38,988 Natuurlijk is dat zo. 524 00:41:40,239 --> 00:41:41,866 Totdat we besluiten het ingewikkelder te maken. 525 00:41:43,701 --> 00:41:45,369 Wat mijn vader volwassenheid noemt. 526 00:41:46,954 --> 00:41:48,164 Wat ik overgave noem. 527 00:41:50,583 --> 00:41:52,794 Overgave zou voor mij zijn om aan deze drang toe te geven. 528 00:41:52,795 --> 00:41:54,295 Geef je dan over. 529 00:41:56,255 --> 00:41:59,926 Het maakt niet uit hoe je het noemt, zolang het maar is omdat je de ervaring niet laat ontsnappen. 530 00:42:02,887 --> 00:42:04,555 Dat is mijn recept. 531 00:42:06,474 --> 00:42:08,017 Ik zou je moeten behandelen. 532 00:42:09,185 --> 00:42:10,978 En het is het meest effectief geweest. 533 00:42:11,562 --> 00:42:18,277 Ik zou zeggen de analyse was nog niet zo ver van voltooiing. 534 00:42:20,446 --> 00:42:21,989 De mijne, ja. 535 00:42:23,741 --> 00:42:25,326 Ik ben niet zo zeker van de jouwe. 536 00:42:27,578 --> 00:42:30,511 Ik heb zoveel uitgegeven tijd met hem, ben ik bang 537 00:42:30,512 --> 00:42:33,167 Ik heb er een paar verwaarloosd van mijn andere patiënten. 538 00:42:35,711 --> 00:42:41,342 Hij is enorm verleidelijk, dat is zeker hij heeft gelijk en is obsessief neurotisch. 539 00:42:43,261 --> 00:42:44,804 Behoorlijk gevaarlijk, eigenlijk. 540 00:42:48,141 --> 00:42:50,434 Bedoel je dat je twijfelt aan je macht om hem te overtuigen? 541 00:42:51,727 --> 00:42:52,728 Erger dan dat. 542 00:42:54,355 --> 00:42:56,649 Waar ik bang voor ben, is van hem kracht om mij te overtuigen. 543 00:42:58,192 --> 00:43:02,121 Over het onderwerp monogamie, bijvoorbeeld Waarom zouden we bijvoorbeeld zoveel plaatsen? 544 00:43:02,122 --> 00:43:05,992 verwoede poging tot onderdrukking onze meest fundamentele natuurlijke instincten? 545 00:43:08,202 --> 00:43:09,495 Ik weet het niet. 546 00:43:09,537 --> 00:43:10,580 Vertel het mij. 547 00:43:23,176 --> 00:43:23,968 Bedankt. 548 00:43:25,845 --> 00:43:27,096 Dat had ik echt nodig. 549 00:44:06,928 --> 00:44:12,016 ‘Dr. Jung, u kunt er zeker van zijn, bedankt voor jou: ik leef en ben gezond. 550 00:44:13,017 --> 00:44:16,854 Maar wees alsjeblieft zo goed Vertel mijn vader dat ik dood ben. 551 00:44:18,523 --> 00:44:23,361 En wat je ook doet, kom er niet langs de oase zonder te stoppen om te drinken. 552 00:44:24,487 --> 00:44:25,279 Otto. 553 00:44:48,469 --> 00:44:49,428 Wie is het? 554 00:44:51,430 --> 00:44:52,265 Een vriend. 555 00:45:00,523 --> 00:45:01,357 Kom binnen. 556 00:45:55,745 --> 00:45:56,662 Het is zo mooi. 557 00:45:58,039 --> 00:46:00,041 Het voelt alsof we hier altijd hebben gewoond. 558 00:46:00,082 --> 00:46:03,085 Ze zeggen dat we kunnen verhuizen eind van de week binnen. 559 00:46:06,005 --> 00:46:07,757 Het spijt me dat ik weer zo ben. 560 00:46:08,633 --> 00:46:09,509 Wat bedoel je? 561 00:46:11,093 --> 00:46:12,845 Zo groot en onaantrekkelijk. 562 00:46:12,887 --> 00:46:14,388 Wees niet absurd. 563 00:46:16,349 --> 00:46:19,393 Ik verwacht dat je wenst dat je een polygamist, zoals Otto Gross. 564 00:46:23,689 --> 00:46:29,654 Als ik dat was, zou het iets heel bijzonders zijn anders dan wat wij hebben, wat heilig is. 565 00:46:31,656 --> 00:46:33,282 Ik zou het zeker moeten weten dat begreep je. 566 00:46:35,743 --> 00:46:37,662 Ik zou er niets van willen weten. 567 00:46:40,289 --> 00:46:41,999 Ik heb een verrassing voor je. 568 00:46:51,384 --> 00:46:54,846 De boot die je altijd al wilde hebben met rode zeilen. 569 00:46:58,182 --> 00:46:59,058 Bedankt. 570 00:47:01,936 --> 00:47:03,479 Bedankt voor dit alles. 571 00:47:04,564 --> 00:47:05,815 Je bent een goed mens. 572 00:47:07,525 --> 00:47:09,694 Je verdient alles wat goed is. 573 00:47:24,500 --> 00:47:28,546 Als ik iets zeg, beloof je het dan? om het niet verkeerd op te vatten? 574 00:47:30,923 --> 00:47:31,841 Wat? 575 00:47:36,095 --> 00:47:37,722 Denk je niet dat we moeten stoppen... 576 00:47:37,763 --> 00:47:39,849 nu? 577 00:47:43,144 --> 00:47:44,187 Ik ben getrouwd. 578 00:47:45,521 --> 00:47:47,231 Het is duidelijk dat ik bedrieglijk ben. 579 00:47:49,400 --> 00:47:51,861 Is het juist dat wij dat doen? dit bedrog voortzetten? 580 00:47:52,528 --> 00:47:53,696 Wil je stoppen? 581 00:47:54,906 --> 00:47:56,073 Natuurlijk niet. 582 00:48:01,871 --> 00:48:07,460 Hoe gaat het als je de liefde bedrijft met je vrouw? 583 00:48:09,128 --> 00:48:10,379 Beschrijf het mij. 584 00:48:15,051 --> 00:48:19,180 Als je onder hetzelfde dak woont bij iemand wordt het een gewoonte. 585 00:48:21,390 --> 00:48:23,893 Weet je, het is altijd erg mals. 586 00:48:26,104 --> 00:48:27,772 Dan is dit iets anders. 587 00:48:29,315 --> 00:48:32,902 Nog iets in een ander land. 588 00:48:39,075 --> 00:48:43,204 Bij mij wil ik dat je woest bent. 589 00:48:45,957 --> 00:48:47,583 Ik wil dat je mij straft. 590 00:49:05,935 --> 00:49:07,645 Deze keer wist ik dat het een jongen was. 591 00:49:07,687 --> 00:49:09,522 Ik heb het je verteld. 592 00:49:10,231 --> 00:49:11,399 Ik geloofde je. 593 00:49:16,487 --> 00:49:18,114 Kom je nu bij ons terug? 594 00:50:22,262 --> 00:50:22,971 Medelijden. 595 00:50:23,013 --> 00:50:26,224 Ik had nooit moeten sturen Dokter Gross voor jou. 596 00:50:26,266 --> 00:50:28,184 Ik geef mezelf de schuld. 597 00:50:28,935 --> 00:50:30,520 Nee, ik ben erg dankbaar dat je dat deed. 598 00:50:30,562 --> 00:50:34,399 Al die provocerende discussies hielpen veel van mijn denken kristalliseren. 599 00:50:36,901 --> 00:50:39,696 Heeft hij u echt zijn hotelrekening gestuurd? 600 00:50:40,905 --> 00:50:42,365 Slechts voor een paar nachten. 601 00:50:46,077 --> 00:50:47,203 Hij is verslaafd. 602 00:50:47,954 --> 00:50:49,122 Dat zie ik nu. 603 00:50:49,873 --> 00:50:53,001 Hij kan alleen eindigen door te doen grote schade aan onze beweging. 604 00:50:56,755 --> 00:51:00,884 Je beseft dat dit jou maakt onbetwiste kroonprins, nietwaar? 605 00:51:01,885 --> 00:51:03,094 Mijn zoon en erfgenaam? 606 00:51:04,512 --> 00:51:07,140 Ik weet niet zeker of ik zo'n onderscheiding verdien. 607 00:51:07,682 --> 00:51:09,267 Zeg geen woord meer. 608 00:51:12,812 --> 00:51:14,898 Ik loop hier vaak naar toe. 609 00:51:16,608 --> 00:51:19,444 Het heeft enkele van mijn beste ideeën geïnspireerd. 610 00:51:20,528 --> 00:51:23,073 Je moet niet denken dat ik een gesloten geest heb. 611 00:51:23,114 --> 00:51:26,603 Ik heb absoluut nee bezwaar tegen je studie 612 00:51:26,604 --> 00:51:30,455 telepathie of parapsychologie naar hartenlust. 613 00:51:32,624 --> 00:51:36,285 Maar ik wil erop wijzen dat onze eigen veld is zo omstreden dat 614 00:51:36,286 --> 00:51:39,673 het kan alleen maar gevaarlijk zijn om af te dwalen in welke vorm van mystiek dan ook. 615 00:51:40,715 --> 00:51:41,675 Zie je het niet? 616 00:51:41,716 --> 00:51:45,095 We moeten maximaal binnen blijven strikt wetenschappelijke grenzen. 617 00:51:49,349 --> 00:51:50,308 Alles goed met je? 618 00:51:50,350 --> 00:51:53,352 Ja, maar ik kan het niet met je eens zijn. 619 00:51:53,353 --> 00:51:59,401 Waarom zouden we een willekeurige grens trekken en... hele onderzoeksgebieden uitsluiten? 620 00:51:59,442 --> 00:52:01,993 Juist omdat de de wereld is vol vijanden 621 00:52:01,994 --> 00:52:04,489 op zoek naar welke manier dan ook kan ons in diskrediet brengen. 622 00:52:04,531 --> 00:52:08,796 En het moment dat ze ons zien verlaten de stevige basis van de seksuele theorie 623 00:52:08,797 --> 00:52:12,622 om je te wentelen in de zwarte modder van bijgeloof zullen ze bespringen. 624 00:52:18,253 --> 00:52:22,507 Wat mij betreft zelfs te verhogen deze onderwerpen is professionele zelfmoord. 625 00:52:26,177 --> 00:52:27,762 Ik wist dat dit ging gebeuren! 626 00:52:27,804 --> 00:52:28,888 Wat? 627 00:52:28,930 --> 00:52:31,391 Ik voelde zoiets als dat ging gebeuren. 628 00:52:31,433 --> 00:52:33,268 Ik had een soort branderig gevoel in mijn maag. 629 00:52:33,310 --> 00:52:34,769 Waar heb je het over? 630 00:52:35,854 --> 00:52:36,855 Het is de verwarming. 631 00:52:36,896 --> 00:52:39,524 Het hout in de boekenkast gewoon gebarsten, dat is alles. 632 00:52:39,566 --> 00:52:40,066 Nee. 633 00:52:40,108 --> 00:52:43,069 Het is wat bekend staat als een katalysator het fenomeen van externalisering. 634 00:52:43,612 --> 00:52:44,362 Een wat? 635 00:52:44,404 --> 00:52:47,449 Een katalytisch exterieuriseringsfenomeen. 636 00:52:47,490 --> 00:52:48,908 Wees niet belachelijk. 637 00:52:48,950 --> 00:52:50,827 Mijn middenrif begon roodgloeiend te gloeien. 638 00:52:53,288 --> 00:52:55,832 En nog iets... het is gaat weer gebeuren. 639 00:52:55,874 --> 00:52:56,583 Wat? 640 00:52:56,625 --> 00:52:58,585 Over een minuut zal het weer gebeuren. 641 00:52:59,336 --> 00:53:02,631 Mijn lieve jonge vriend, dit is precies zo het soort dingen waar ik het over heb. 642 00:53:04,424 --> 00:53:05,258 Zie je? 643 00:53:06,468 --> 00:53:07,385 Dat is gewoon... 644 00:53:07,427 --> 00:53:09,346 Je kunt echt niet serieus zijn. 645 00:53:09,387 --> 00:53:13,391 Er zijn zoveel mysteries, nog zoveel verder te gaan. 646 00:53:13,433 --> 00:53:14,017 Alsjeblieft. 647 00:53:14,059 --> 00:53:15,101 We kunnen niet voorzichtig genoeg zijn. 648 00:53:15,143 --> 00:53:18,438 We kunnen het ons niet veroorloven om rond te dwalen in deze speculatieve gebieden. 649 00:53:18,480 --> 00:53:23,026 Telepathie, zingende boekenkasten, feeën onderaan de tuin. 650 00:53:23,068 --> 00:53:24,778 Het zal niet werken. 651 00:53:29,616 --> 00:53:30,533 Het zal niet werken. 652 00:53:54,557 --> 00:54:00,240 Er is een gedicht van Lermontov dat doorgaat rond mijn hoofd over een gevangene die eindelijk 653 00:54:00,241 --> 00:54:05,443 bereikt enig geluk als hij slaagt bij het bevrijden van een vogel uit zijn kooi. 654 00:54:06,444 --> 00:54:08,530 Waarom denk je dat dit je bezighoudt? 655 00:54:10,490 --> 00:54:15,183 Ik denk dat het betekent dat wanneer ik dokter worden wat ik wil 656 00:54:15,184 --> 00:54:20,041 meer dan wat dan ook is om te geven mensen steunen hun vrijheid... 657 00:54:22,002 --> 00:54:23,586 zoals jij mij de mijne gaf. 658 00:54:23,628 --> 00:54:26,380 Rechts. 659 00:54:26,381 --> 00:54:27,757 Dat is nu genoeg. 660 00:54:31,636 --> 00:54:33,138 Daar gaan we. 661 00:54:36,016 --> 00:54:37,058 Fascinerend. 662 00:54:37,100 --> 00:54:39,019 Kom mee, mijn liefste. 663 00:54:42,105 --> 00:54:44,899 Allemaal standaardsymptomen van de nymfomane. 664 00:54:49,321 --> 00:54:50,155 Ja. 665 00:54:51,239 --> 00:54:56,161 Behalve dat wanneer iemand reageerde op haar avances zou ze een mijl rennen. 666 00:54:57,454 --> 00:54:59,289 Dat is het raadselachtige van de zaak. 667 00:55:02,000 --> 00:55:03,084 Hm. 668 00:55:04,961 --> 00:55:08,965 Ik moet zeggen dat het een groot genoegen is om dat te doen tot ziens in je natuurlijke habitat. 669 00:55:25,315 --> 00:55:27,446 Er doet een gerucht de ronde rond Wenen dat 670 00:55:27,447 --> 00:55:29,819 je hebt er een van je genomen patiënten als minnares. 671 00:55:33,114 --> 00:55:34,574 Het is absoluut niet waar. 672 00:55:35,700 --> 00:55:37,118 Nou ja, natuurlijk is dat zo. 673 00:55:38,370 --> 00:55:39,955 Dus ik heb het aan iedereen verteld. 674 00:55:39,996 --> 00:55:42,040 Wat wordt er gezegd? 675 00:55:42,082 --> 00:55:44,334 Ik weet het niet. 676 00:55:44,376 --> 00:55:47,212 Dat de vrouw erover opschept. 677 00:55:47,253 --> 00:55:50,548 Dat iemand verzendt anonieme brieven uit. 678 00:55:50,590 --> 00:55:51,800 Het gebruikelijke soort dingen. 679 00:55:53,802 --> 00:55:55,804 Het zal vroeg of laat gebeuren. 680 00:55:57,263 --> 00:55:59,057 Het is een beroepsrisico. 681 00:56:02,686 --> 00:56:03,478 Ja. 682 00:56:05,063 --> 00:56:08,608 Ik hoop dat ik nooit zo stom zal zijn om het te krijgen emotioneel betrokken bij een patiënt. 683 00:56:12,904 --> 00:56:13,822 Ik ben in de war. 684 00:56:14,239 --> 00:56:15,198 Ik voel me gevangen. 685 00:56:15,240 --> 00:56:19,286 Ik heb mezelf erin opgesloten zich verdeeld en schuldig voelen. 686 00:56:19,327 --> 00:56:21,329 Ik heb nooit gewild dat je je schuldig zou voelen. 687 00:56:21,371 --> 00:56:22,998 Ik zie niet hoe we verder kunnen. 688 00:56:25,500 --> 00:56:26,835 Dat moet je niet zeggen. 689 00:56:26,876 --> 00:56:27,961 Ik heb een of andere ziekte. 690 00:56:28,003 --> 00:56:31,881 Probeer de liefde en het geduld te herinneren die ik heb aan u toonde toen u ziek was. 691 00:56:31,923 --> 00:56:32,882 Dat is wat ik nu van je nodig heb. 692 00:56:32,924 --> 00:56:33,550 Natuurlijk. 693 00:56:33,591 --> 00:56:35,051 Je hebt het altijd. 694 00:56:35,093 --> 00:56:37,344 Ga alsjeblieft niet weg. 695 00:56:37,345 --> 00:56:38,096 Ik moet. 696 00:56:38,138 --> 00:56:39,264 Ik moet. 697 00:56:39,306 --> 00:56:39,848 Nee. 698 00:56:39,889 --> 00:56:40,763 Ik moet. 699 00:56:40,764 --> 00:56:41,558 Nee! 700 00:56:43,101 --> 00:56:43,977 Ik moet! 701 00:57:00,994 --> 00:57:03,038 Ik kan niet zeggen dat het me spijt om afscheid van hem te nemen. 702 00:57:04,205 --> 00:57:06,082 Niet de gemakkelijkste huisgast die we ooit hebben gehad. 703 00:57:06,916 --> 00:57:07,834 Nee. 704 00:57:09,252 --> 00:57:11,838 Ik denk niet dat hij ooit hersteld is vanaf het eerste zicht op het huis. 705 00:57:13,632 --> 00:57:17,927 Toch denk ik vergeleken met dat kleine appartement in Wenen... 706 00:57:23,141 --> 00:57:25,351 Waarom weigerde hij dat de Herr Directeur ontmoeten? 707 00:57:25,352 --> 00:57:29,689 Oh, hij is altijd een geweldig persoon geweest onbegrijpelijke wrok koesteren. 708 00:57:32,025 --> 00:57:34,778 Heeft hij iets tegen je gezegd? over anonieme brieven? 709 00:57:41,576 --> 00:57:44,579 Je dacht vast niet dat ik je dat zou laten doen gaan zonder te vechten? 710 00:57:52,754 --> 00:57:53,672 Secretaris Fraulein Spielrein! 711 00:57:57,008 --> 00:57:58,301 Waarom doe je dit? 712 00:58:00,929 --> 00:58:02,013 Ga alsjeblieft zitten. 713 00:58:02,055 --> 00:58:03,390 En hoe kon je mij zo behandelen? 714 00:58:05,600 --> 00:58:06,601 Ga zitten. 715 00:58:16,236 --> 00:58:18,530 Ik heb geprobeerd het uit te leggen situatie voor je moeder. 716 00:58:18,571 --> 00:58:20,490 Ik weet niet hoe je durfde zeg die dingen tegen haar. 717 00:58:20,532 --> 00:58:24,244 Ze kwam binnen met een anonieme brief vroeg om te weten of het waar was. 718 00:58:25,996 --> 00:58:29,133 Ik vertelde haar, ook al was dat zo, de positie zou dat niet zijn 719 00:58:29,134 --> 00:58:32,502 precies zoals ze zich sindsdien had voorgesteld Je bent niet langer mijn patiënt. 720 00:58:32,544 --> 00:58:34,587 Natuurlijk ben ik je patiënt. 721 00:58:34,629 --> 00:58:35,672 Technisch gezien niet. 722 00:58:35,714 --> 00:58:37,257 Niet sinds ik gestopt ben met het in rekening brengen van jou. 723 00:58:38,133 --> 00:58:39,384 Dat is wat ze zei. 724 00:58:40,677 --> 00:58:43,764 Ik vertelde haar dat ik het niet geloofde zij en zij vertelde het mij 725 00:58:43,765 --> 00:58:46,850 Je zei dat je honorarium 20 was frank een consultatie. 726 00:58:46,891 --> 00:58:49,985 Dat probeerde ik duidelijk te maken Ik zou je terugnemen als patiënt 727 00:58:49,986 --> 00:58:52,731 maar dat kon ik alleen maar ondernemen om je in dit kantoor te zien. 728 00:58:54,691 --> 00:58:59,487 Hoe kun je zo koud en onhandig zijn? 729 00:59:00,864 --> 00:59:05,201 Ik probeerde haar het te laten begrijpen onderscheid tussen een patiënt en een vriend. 730 00:59:12,626 --> 00:59:17,172 Luister... Ik heb een stomme fout gemaakt. 731 00:59:17,213 --> 00:59:18,632 Is dat wat het was? 732 00:59:18,673 --> 00:59:22,177 Ik heb een van de elementaire gebroken regels van mijn beroep. 733 00:59:22,218 --> 00:59:25,930 Ik ben je dokter en ik geloof Ik heb je goed gedaan. 734 00:59:26,931 --> 00:59:29,142 Ik kan het mezelf niet vergeven het doel overschrijden. 735 00:59:29,184 --> 00:59:31,615 Dat had ik moeten weten als ik je gaf wat je gaf 736 00:59:31,616 --> 00:59:34,147 wilde dat je dat niet zou zijn in staat om te helpen meer te willen. 737 00:59:34,189 --> 00:59:35,065 Ik wil niet meer. 738 00:59:35,106 --> 00:59:36,608 En ik wilde nooit meer. 739 00:59:36,650 --> 00:59:37,734 Ik heb nooit om meer gevraagd. 740 00:59:38,526 --> 00:59:39,694 Je hoefde het niet te vragen. 741 00:59:40,654 --> 00:59:43,561 En zelfs als je gelijk hebt, wat ik betwist, jij ook 742 00:59:43,562 --> 00:59:46,409 denk dat dit een goede manier is zich tegenover mij gedragen? 743 00:59:46,451 --> 00:59:48,244 Weigeren met mij te praten behalve op uw kantoor? 744 00:59:48,286 --> 00:59:49,245 Ik ben je arts. 745 00:59:51,289 --> 00:59:52,999 Vanaf nu is dat alles wat ik kan zijn. 746 00:59:55,502 --> 00:59:56,920 Hou je niet meer van mij? 747 00:59:59,840 --> 01:00:01,175 Alleen als uw arts. 748 01:00:05,471 --> 01:00:07,431 Denk je dat ik hiervoor ga staan? 749 01:00:07,473 --> 01:00:08,974 Welke keuze heb je? 750 01:00:23,614 --> 01:00:25,240 En daar is uw 20 frank. 751 01:00:36,001 --> 01:00:39,997 ‘Beste professor Freud, dat zou ik het liefste doen dankbaar als u mij dat toestaat 752 01:00:39,998 --> 01:00:43,884 kom je bezoeken in Wenen op een kwestie die voor ons beiden van groot belang is. 753 01:00:48,764 --> 01:00:53,476 "Beste vriend, ik heb zojuist ontvangen deze uiterst vreemde brief. 754 01:00:53,477 --> 01:00:55,395 Kent u deze vrouw? 755 01:00:56,063 --> 01:00:57,064 Wie is zij? 756 01:01:02,945 --> 01:01:07,997 ‘Zoals je je ongetwijfeld zult herinneren, was Spielrein dat ook de zaak die jou en mij bij elkaar bracht, 757 01:01:07,998 --> 01:01:12,704 om welke reden ik haar altijd heb gezien met bijzondere dankbaarheid en genegenheid... 758 01:01:14,248 --> 01:01:17,167 totdat ik begreep dat ze dat was het systematisch plannen van mijn verleiding. 759 01:01:18,669 --> 01:01:21,004 Nu heb ik geen idee wat haar bedoelingen kunnen zijn. 760 01:01:21,046 --> 01:01:23,423 Wraak, vermoed ik. 761 01:01:25,551 --> 01:01:28,095 Zoiets heb ik nog nooit getoond vriendschap met een patiënt. 762 01:01:28,137 --> 01:01:31,348 Ik ben er ook nooit toe verplicht in ruil daarvoor veel lijden. 763 01:01:32,891 --> 01:01:36,979 Ik hoop dat u ermee instemt op te treden als een soort tussenpersoon en een ramp voorkomen. 764 01:01:39,523 --> 01:01:43,329 Je beroemde gezegde is erin gegraveerd blokletters op mijn hart... 765 01:01:43,330 --> 01:01:46,947 wat je ook doet, geef alles op idee om ze te genezen. 766 01:01:53,912 --> 01:01:59,793 ‘Dit soort ervaringen, hoe pijnlijk ook, zijn noodzakelijk en onvermijdelijk. 767 01:01:59,835 --> 01:02:02,796 Hoe kunnen we zonder hen het leven kennen? 768 01:02:06,425 --> 01:02:08,927 "Beste mevrouw Spielrein, Dr. 769 01:02:08,969 --> 01:02:12,671 Jung is een goede vriend en collega van mij die ik geloof 770 01:02:12,672 --> 01:02:15,809 niet tot lichtzinnigheid in staat zijn of armoedig gedrag. 771 01:02:15,851 --> 01:02:22,733 Wat ik uit uw brief afleid, is dat u gebruik maakte van goede vrienden zijn, maar dat zijn ze niet meer. 772 01:02:23,984 --> 01:02:27,451 Als dit het geval is, zou ik dat doen verzoek u om na te denken over de vraag of 773 01:02:27,452 --> 01:02:30,978 de gevoelens die overleefd hebben deze hechte vriendschap is 774 01:02:30,979 --> 01:02:34,020 niet het beste onderdrukt en vergeten en zonder de 775 01:02:34,021 --> 01:02:37,790 tussenkomst en betrokkenheid van derde personen zoals ikzelf. 776 01:02:46,590 --> 01:02:47,341 Secretaris Herr Dokter. 777 01:02:48,634 --> 01:02:49,635 Fraulein Spielrein. 778 01:02:59,853 --> 01:03:00,604 Wat is het? 779 01:03:03,982 --> 01:03:05,484 Ik hoorde dat je het ziekenhuis verliet. 780 01:03:07,194 --> 01:03:08,237 Zoals je ziet. 781 01:03:09,947 --> 01:03:12,241 Mensen zeggen dat het komt omdat van het schandaal dat ik heb veroorzaakt. 782 01:03:12,282 --> 01:03:13,951 Ik was toch al van plan om te vertrekken. 783 01:03:16,620 --> 01:03:20,499 Nou, het spijt me als... ik het verhaastte. 784 01:03:23,043 --> 01:03:24,837 Je bent altijd een soort katalysator geweest. 785 01:03:28,966 --> 01:03:31,510 Ik heb een brief gehad van professor Freud. 786 01:03:34,847 --> 01:03:35,430 O ja? 787 01:03:35,472 --> 01:03:38,809 Het ding dat doorscheen was hoeveel hij van je houdt. 788 01:03:40,060 --> 01:03:44,857 Maar... wat ook duidelijk was, is dat je alles ontkende. 789 01:03:44,898 --> 01:03:48,527 Je liet hem denken dat ik dat was een fantast of een leugenaar. 790 01:03:49,570 --> 01:03:51,321 Ik zie niet dat het zijn zaken zijn. 791 01:03:53,407 --> 01:03:55,159 Ik ben hier gekomen om het te vragen jij om de waarheid te vertellen. 792 01:03:57,995 --> 01:03:58,662 Wat? 793 01:03:58,704 --> 01:04:01,831 Ik wil dat je hem schrijft en vertel hem alles. 794 01:04:01,832 --> 01:04:05,002 En dan wil ik dat hij mij weer schrijft bevestig dat je hem alles hebt verteld. 795 01:04:07,796 --> 01:04:09,006 Ben je mij aan het chanteren? 796 01:04:12,718 --> 01:04:16,221 Ik vraag je om de waarheid te vertellen. 797 01:04:16,263 --> 01:04:18,891 Waarom is dit zo belangrijk voor jou? 798 01:04:20,809 --> 01:04:22,686 Ik wil dat hij mij als zijn patiënt neemt. 799 01:04:31,403 --> 01:04:32,404 Moet hij het zijn? 800 01:04:34,990 --> 01:04:35,866 Hij moet het zijn. 801 01:04:42,414 --> 01:04:44,416 Jij voelt niet hetzelfde Hoe zit het met hem, jij ook? 802 01:04:44,458 --> 01:04:49,385 Ik ben teleurgesteld door zijn rigide pragmatisme, zijn volharding dat niets mogelijk is 803 01:04:49,386 --> 01:04:54,134 bestaan, tenzij iets nietigs of van voorbijgaande aard is De intelligentie is zich er voor het eerst van bewust geworden. 804 01:04:56,261 --> 01:04:57,596 Toch, wil je hem schrijven? 805 01:04:59,556 --> 01:05:01,308 Ik had je kunnen beschadigen, weet je? 806 01:05:03,227 --> 01:05:04,561 Veel erger dan ik. 807 01:05:05,938 --> 01:05:07,397 Ik heb ervoor gekozen om dat niet te doen. 808 01:05:14,071 --> 01:05:14,822 Oké. 809 01:05:14,863 --> 01:05:15,906 Ik zal het doen. 810 01:05:19,785 --> 01:05:20,744 Bedankt. 811 01:05:23,831 --> 01:05:25,124 Het betekent alles voor mij. 812 01:05:36,760 --> 01:05:38,220 Ga je ergens heen in de zomer? 813 01:05:39,513 --> 01:05:41,098 Berlijn met mijn ouders. 814 01:05:42,850 --> 01:05:46,228 Maar je komt terug naar de universiteit om in aanmerking te komen? 815 01:05:47,896 --> 01:05:48,814 Natuurlijk. 816 01:05:52,943 --> 01:05:57,281 Ik ga met Freud naar Amerika, ook al weet hij het nog niet. 817 01:05:59,324 --> 01:06:00,117 Dat is leuk. 818 01:06:01,535 --> 01:06:02,286 Tot ziens. 819 01:06:09,793 --> 01:06:13,342 "...met het oog op mijn vriendschap voor de patiënt en haar 820 01:06:13,343 --> 01:06:16,758 volledig vertrouwen in mij, wat Ik deed het, het was onverdedigbaar. 821 01:06:17,968 --> 01:06:22,181 Ik beken dit, zeer ongelukkig, voor jou, mijn vaderfiguur... 822 01:06:22,222 --> 01:06:23,932 Hm. 823 01:06:30,814 --> 01:06:34,401 "Beste mevrouw Spielrein, ik ben u een verontschuldiging verschuldigd. 824 01:06:34,443 --> 01:06:38,787 Maar het feit dat ik ongelijk had en dat de man de schuld krijgt 825 01:06:38,788 --> 01:06:42,993 in plaats van dat de vrouw tevreden stelt mijn eigen behoefte om vrouwen te vereren. 826 01:06:43,786 --> 01:06:46,973 Accepteer alstublieft mijn bewondering voor de zeer waardige 827 01:06:46,974 --> 01:06:49,792 manier waarop je dat hebt dit conflict opgelost. 828 01:06:53,962 --> 01:06:56,340 Hebben we al het nodige papierwerk, Ferenczi? 829 01:06:56,381 --> 01:06:58,967 Ik heb alles, professor. 830 01:06:59,009 --> 01:07:00,677 Hm. 831 01:07:01,929 --> 01:07:02,721 Goed. 832 01:07:02,763 --> 01:07:04,556 Ik heb altijd in twee gezeten gedachten over Amerika. 833 01:07:04,598 --> 01:07:07,559 Misschien hebben we een dwaze fout gemaakt. 834 01:07:08,435 --> 01:07:09,853 Willen ze ons daar echt? 835 01:07:09,895 --> 01:07:13,440 Ze hebben het congres voor twee uitgesteld maanden zodat u erbij kon zijn. 836 01:07:13,482 --> 01:07:15,442 Dat geeft je zeker een indicatie. 837 01:07:15,484 --> 01:07:16,360 Hm. 838 01:07:16,401 --> 01:07:17,569 Ja. 839 01:07:17,611 --> 01:07:19,613 Ik denk dat het een geweldig avontuur gaat worden. 840 01:07:19,655 --> 01:07:20,489 Ja. 841 01:07:22,282 --> 01:07:23,367 Ik hoop dat je gelijk hebt. 842 01:07:28,038 --> 01:07:29,081 Ik ga deze kant op. 843 01:07:31,083 --> 01:07:31,875 Wat bedoel je? 844 01:07:31,917 --> 01:07:34,545 Ik verliet mijn vrouw om de regelingen te treffen. 845 01:07:34,586 --> 01:07:37,673 Ik ben bang dat ze mij heeft geboekt een eersteklas staatskamer. 846 01:07:39,550 --> 01:07:40,342 Ik zie. 847 01:07:58,235 --> 01:08:03,198 Ik was op de Zwitsers-Oostenrijkse grens ergens in de bergen in de schemering. 848 01:08:03,240 --> 01:08:08,745 Er werd lang gewacht omdat ieders bagage werd doorzocht. 849 01:08:08,787 --> 01:08:15,961 Ik zag een afgeleefde douanebeambte het oude koninklijke en keizerlijke uniform dragen. 850 01:08:16,003 --> 01:08:20,514 En ik zag hem naar boven lopen en weg met zijn melancholie en 851 01:08:20,515 --> 01:08:25,428 ontevreden uitdrukking, wanneer iemand zei tegen mij: "Hij is er niet echt. 852 01:08:25,429 --> 01:08:30,100 Hij is een geest die dat nog steeds niet heeft gedaan ontdekt hoe je op de juiste manier kunt sterven. 853 01:08:35,397 --> 01:08:36,607 Is dat de hele droom? 854 01:08:36,648 --> 01:08:38,108 Alles wat ik me kan herinneren. 855 01:08:42,196 --> 01:08:44,323 Zei je de Zwitsers-Oostenrijkse grens? 856 01:08:44,364 --> 01:08:45,282 Ja. 857 01:08:45,324 --> 01:08:48,160 Het moet iets met ons te maken hebben. 858 01:08:49,495 --> 01:08:50,287 Denk je dat? 859 01:08:54,374 --> 01:08:59,379 Iedereen wordt gefouilleerd. 860 01:09:00,798 --> 01:09:05,502 Misschien is dat een indicatie daarvoor de ideeën die vroeger zo vloeiden 861 01:09:05,503 --> 01:09:10,349 vrij tussen ons zijn nu onderworpen aan een zeer verdacht onderzoek. 862 01:09:10,390 --> 01:09:12,226 Je bedoelt dat de ideeën stromen in jouw richting. 863 01:09:13,060 --> 01:09:16,365 En ik ben bang voor het oude relikwie hierin aan het schuifelen 864 01:09:16,366 --> 01:09:19,732 volkomen nutteloze mode het moet vrijwel zeker aan mij liggen. 865 01:09:19,733 --> 01:09:20,484 Wacht even. 866 01:09:20,526 --> 01:09:23,737 Die je heel genadig wenst uit zijn lijden verlost zou kunnen worden. 867 01:09:25,197 --> 01:09:27,032 Een menselijke doodswens. 868 01:09:30,410 --> 01:09:35,624 Misschien het feit dat hij niet kon sterven duidde eenvoudigweg op de onsterfelijkheid van zijn ideeën. 869 01:09:37,751 --> 01:09:38,710 Ja. 870 01:09:42,798 --> 01:09:45,259 Dus je bent het ermee eens dat ik het moet zijn geweest? 871 01:09:45,300 --> 01:09:46,969 Dat heb ik niet gezegd. 872 01:09:47,010 --> 01:09:48,178 Nee. 873 01:09:48,220 --> 01:09:50,722 Maakt niet uit. 874 01:09:50,764 --> 01:09:54,977 Het is een zeer vermakelijk voorbeeld. 875 01:09:57,688 --> 01:09:58,730 En jij? 876 01:09:58,731 --> 01:10:00,566 Heeft u een droom te melden? 877 01:10:02,818 --> 01:10:05,362 Ik had vannacht een zeer uitgebreide droom. 878 01:10:05,404 --> 01:10:07,406 Bijzonder rijk. 879 01:10:10,784 --> 01:10:11,618 Nou, laten we het horen. 880 01:10:14,455 --> 01:10:17,958 Ik zou het je graag willen vertellen, maar Ik denk niet dat ik dat zou moeten doen. 881 01:10:20,461 --> 01:10:21,587 Waarom nooit? 882 01:10:26,967 --> 01:10:29,094 Ik zou mijn autoriteit niet op het spel willen zetten. 883 01:10:52,242 --> 01:10:55,621 Neem van mij aan, wat je bent kijken is de toekomst. 884 01:10:57,664 --> 01:11:01,460 Denk je dat ze weten dat we onderweg zijn? manier, hen de pest bezorgen? 885 01:11:28,487 --> 01:11:29,571 Fraulein Spielrein. 886 01:11:32,658 --> 01:11:35,285 Wiens idee was het dat jij dat deed Stuur mij uw proefschrift? 887 01:11:37,162 --> 01:11:38,330 De heer directeur. 888 01:11:38,372 --> 01:11:40,499 Ja natuurlijk. 889 01:11:43,752 --> 01:11:48,507 Hij bleef volhouden dat dit het soort materiaal was waar u naar op zoek was voor uw Jaarboek. 890 01:11:50,134 --> 01:11:53,386 Het is zeker heel fascinerend geval dat u hebt gekozen om te onderzoeken. 891 01:11:53,387 --> 01:11:56,445 Maar als we het willen overwegen voor het Jaarboek zijn er wel 892 01:11:56,446 --> 01:11:59,393 een of twee fouten die zal moeten worden aangepakt. 893 01:11:59,434 --> 01:12:00,978 Natuurlijk. 894 01:12:02,479 --> 01:12:04,523 Heb je misschien een beetje tijd om dit allemaal te bespreken? 895 01:12:06,733 --> 01:12:07,651 Ja. 896 01:12:12,781 --> 01:12:16,254 Toen ik het ziekenhuis verliet en verhuisde hier was ik bang dat het zou duren 897 01:12:16,255 --> 01:12:19,580 jaar om een selectie van op te bouwen patiënten, maar ik word al belegerd. 898 01:12:22,249 --> 01:12:25,003 Hoe dan ook, ik zie niet in waarom a beetje meer werk zal dat niet zijn 899 01:12:25,004 --> 01:12:27,588 maak je proefschrift uitstekend publiceerbaar. 900 01:12:28,922 --> 01:12:31,216 Denk je dat we daartoe in staat zouden zijn? er samen aan werken zonder...? 901 01:12:37,764 --> 01:12:41,477 Het zal altijd iets zijn van een risico, dat we elkaar zien. 902 01:12:43,270 --> 01:12:44,104 Ja. 903 01:12:44,980 --> 01:12:48,192 Maar ik geloof dat we het karakter hebben om dat te zijn in staat om met de situatie om te gaan, nietwaar? 904 01:12:49,526 --> 01:12:50,611 Ik hoop het. 905 01:12:54,072 --> 01:12:57,201 Ik dacht op de een of andere manier dat je dat wel zou doen heb inmiddels een andere bewonderaar gevonden. 906 01:12:58,827 --> 01:12:59,578 Nee. 907 01:13:01,955 --> 01:13:03,707 Jij was het juweel van grote waarde. 908 01:13:11,465 --> 01:13:13,467 Zullen we volgende week dinsdag deze keer zeggen? 909 01:13:13,509 --> 01:13:16,887 En ik zal voorzichtig beginnen je aan flarden scheuren. 910 01:13:26,772 --> 01:13:31,527 Leg deze analogie uit die je maakt tussen de geslachtsinstinct en het doodsinstinct. 911 01:13:33,237 --> 01:13:39,409 Professor Freud beweert dat de seksuele drift komt voort uit een simpele drang naar genot. 912 01:13:39,451 --> 01:13:43,580 Als hij gelijk heeft, is de vraag waarom dit zo is drang zo vaak met succes onderdrukt? 913 01:13:43,622 --> 01:13:47,147 Vroeger had je een theorie waarbij de impuls naar 914 01:13:47,148 --> 01:13:50,295 vernietiging en zelfvernietiging, zichzelf verliezen. 915 01:13:50,337 --> 01:13:55,858 Stel dat we seksualiteit beschouwen als een versmelting... jezelf verliezen, zoals je zegt, maar 916 01:13:55,859 --> 01:14:01,515 jezelf verliezen in de ander... met andere woorden, het vernietigen van de eigen individualiteit. 917 01:14:01,557 --> 01:14:05,310 Zou het ego, uit zelfverdediging, niet automatisch weerstand bieden aan die impuls? 918 01:14:05,352 --> 01:14:08,188 Je bedoelt voor egoïstisch niet om sociale redenen? 919 01:14:08,230 --> 01:14:08,897 Ja. 920 01:14:08,939 --> 01:14:14,236 Ik zeg dat misschien echte seksualiteit is vereist de vernietiging van het ego. 921 01:14:16,780 --> 01:14:19,825 Met andere woorden: het tegenovergestelde van wat Freud voorstelt. 922 01:15:01,158 --> 01:15:03,869 Als ik afgestudeerd ben, heb ik dat gedaan besloot Zürich te verlaten. 923 01:15:09,166 --> 01:15:10,167 Ik moet. 924 01:15:13,754 --> 01:15:14,630 Waarom? 925 01:15:14,671 --> 01:15:16,632 Je weet waarom. 926 01:15:23,514 --> 01:15:24,473 Het is waar. 927 01:15:25,849 --> 01:15:31,563 Ik ben niets anders dan een kleinburgerlijke Zwitser burgerlijke zelfgenoegzame lafaard. 928 01:15:31,605 --> 01:15:37,653 Ik wil alles achterlaten, breken weg en verdwijn met jou. 929 01:15:41,782 --> 01:15:43,826 Dan komt de stem van de filistijn. 930 01:15:48,497 --> 01:15:49,456 Waar ga je heen? 931 01:15:49,498 --> 01:15:52,000 Wenen misschien. 932 01:15:53,043 --> 01:15:54,169 Ga daar alsjeblieft niet heen. 933 01:15:55,921 --> 01:15:58,549 Ik moet gaan waar ik me vrij wil voelen. 934 01:16:10,853 --> 01:16:11,687 Niet doen... 935 01:16:26,493 --> 01:16:27,536 Je kent je papier... 936 01:16:28,370 --> 01:16:30,836 leidde tot een van de meest stimulerende discussies 937 01:16:30,837 --> 01:16:33,250 die we ooit hebben gehad bij de Psychoanalytische Vereniging. 938 01:16:34,835 --> 01:16:39,089 Denk je echt dat de seksuele drang is een demonische en vernietigende kracht? 939 01:16:39,131 --> 01:16:43,771 Ja, tegelijkertijd als een creatieve kracht, in de zin dat het dat kan 940 01:16:43,772 --> 01:16:48,098 produceren, uit de vernietiging van twee individualiteiten, een nieuw wezen. 941 01:16:48,140 --> 01:16:51,294 Maar het individu moet altijd weerstand overwinnen omdat 942 01:16:51,295 --> 01:16:54,021 van de zelfvernietiging aard van de seksuele daad. 943 01:16:56,607 --> 01:16:57,566 Hm. 944 01:16:57,608 --> 01:17:02,819 Ik heb tegen het idee gevochten een tijdje, maar ik denk dat het daar is 945 01:17:02,820 --> 01:17:07,868 moet een soort onlosmakelijk zijn verband tussen seks en de dood. 946 01:17:09,620 --> 01:17:13,762 Ik voel de relatie niet tussen de twee is helemaal zoals je het hebt afgebeeld, 947 01:17:13,763 --> 01:17:17,711 maar ik ben je zeer dankbaar voor het animeren het onderwerp op een stimulerende manier. 948 01:17:18,879 --> 01:17:22,121 De enige lichte schok was uw introductie, op de 949 01:17:22,122 --> 01:17:25,052 helemaal aan het einde van je artikel, van de naam van Christus. 950 01:17:27,262 --> 01:17:32,267 Bent u absoluut tegen welke vorm dan ook van religieuze dimensie in ons vakgebied? 951 01:17:32,309 --> 01:17:35,673 Over het algemeen maakt het mij niet uit of a de mens gelooft in Rama, Marx of 952 01:17:35,674 --> 01:17:39,149 Aphrodite, zolang hij maar blijft het uit de spreekkamer. 953 01:17:39,191 --> 01:17:42,528 Is dat wat eronder zit van uw geschil met Dr. 954 01:17:42,569 --> 01:17:43,112 Jung? 955 01:17:43,113 --> 01:17:46,323 Ik heb geen meningsverschil met Dr. 956 01:17:46,365 --> 01:17:46,824 Jung. 957 01:17:46,865 --> 01:17:49,952 Ik vergiste me gewoon in hem. 958 01:17:51,161 --> 01:17:54,497 Ik dacht dat hij daartoe in staat zou zijn ons werk voortzetten nadat ik weg was. 959 01:17:54,498 --> 01:17:59,378 Ik heb niet onderhandeld over al dat tweederangs mystiek en zelfverheerlijkend sjamanisme. 960 01:18:00,754 --> 01:18:04,424 Ik wist ook niet dat hij dat kon zijn zo wreed en schijnheilig. 961 01:18:04,466 --> 01:18:08,319 Hij probeert een manier te vinden naar voren, zodat we dat niet alleen hebben 962 01:18:08,320 --> 01:18:11,932 om onze patiënten te vertellen: "Dit is het waarom je bent zoals je bent". 963 01:18:11,974 --> 01:18:16,353 Hij wil kunnen zeggen: ‘We kunnen het laten zien je wat je zou willen worden". 964 01:18:16,395 --> 01:18:18,397 Voor God spelen, met andere woorden. 965 01:18:18,439 --> 01:18:20,858 Wij hebben het recht niet om dat te doen. 966 01:18:20,899 --> 01:18:24,278 De wereld is zoals hij is. 967 01:18:25,571 --> 01:18:30,159 Dat begrijpen en accepteren is de weg naar psychische gezondheid. 968 01:18:30,200 --> 01:18:36,373 Wat voor goeds kunnen we doen als ons doel eenvoudig is om de ene waanvoorstelling door de andere te vervangen? 969 01:18:40,335 --> 01:18:41,753 Nou, ik ben het met je eens. 970 01:18:45,340 --> 01:18:48,509 Dat heb ik gemerkt in de cruciale geschilpunten tussen Dr. 971 01:18:48,510 --> 01:18:50,220 Jung en ikzelf, jullie hebben de neiging mij te bevoordelen. 972 01:18:51,305 --> 01:18:53,307 Ik dacht dat je geen ruzie met hem had. 973 01:18:58,896 --> 01:19:00,230 Je houdt nog steeds van hem. 974 01:19:00,272 --> 01:19:02,733 Dat is niet de reden dat ik zijn zaak bepleit. 975 01:19:02,775 --> 01:19:08,119 Ik denk gewoon dat als jullie dat niet doen een manier vinden om naast elkaar te bestaan, dat zal gebeuren 976 01:19:08,120 --> 01:19:13,076 de voortgang tegenhouden psychoanalyse, misschien voor onbepaalde tijd. 977 01:19:14,495 --> 01:19:16,455 Is er geen manier om een ​​breuk te voorkomen? 978 01:19:16,497 --> 01:19:21,251 Correcte wetenschappelijke relaties blijft uiteraard gehandhaafd. 979 01:19:21,293 --> 01:19:23,867 Ik zie hem bij de redactievergadering in 980 01:19:23,868 --> 01:19:26,715 München in september en ik zal volkomen burgerlijk zijn. 981 01:19:28,133 --> 01:19:32,471 Om je de waarheid te zeggen: wat maakte hem af? voor mij ging het om al dat gedoe over jou. 982 01:19:32,513 --> 01:19:35,224 De leugens, het meedogenloze gedrag. 983 01:19:35,265 --> 01:19:37,059 Ik was erg geschokt. 984 01:19:39,478 --> 01:19:40,771 Ik denk dat hij van mij hield. 985 01:19:40,813 --> 01:19:47,402 Ik ben bang dat jouw idee van een mystieke vereniging met... een blonde Siegfried was onvermijdelijk gedoemd. 986 01:19:51,991 --> 01:19:54,785 Stel uw vertrouwen niet in de Ariërs. 987 01:19:56,537 --> 01:20:02,793 Wij zijn Joden, mijn beste juffrouw Spielrein, en joden zullen we altijd blijven. 988 01:20:06,422 --> 01:20:10,980 Nu, de echte reden waarom ik uitnodigde u hier vanavond was om te vragen 989 01:20:10,981 --> 01:20:15,181 als je bereid zou zijn om te nemen bij een of twee van mijn patiënten? 990 01:20:20,186 --> 01:20:22,941 Ik was geïnteresseerd in wat jij zei over monotheïsme... 991 01:20:22,942 --> 01:20:26,359 waaruit het historisch is voortgekomen een soort vadermoorddrift. 992 01:20:26,400 --> 01:20:27,401 Ja. 993 01:20:27,443 --> 01:20:31,442 Echnaton, die, voor zover wij weet, was de eerste die plaatste 994 01:20:31,443 --> 01:20:35,368 het bizarre idee voort dat er maar één God was. 995 01:20:37,119 --> 01:20:41,998 Had ook de naam van zijn vader gewist en uit alle openbare monumenten gebeiteld. 996 01:20:41,999 --> 01:20:43,250 Dat is strikt genomen niet waar. 997 01:20:44,126 --> 01:20:45,086 Niet waar? 998 01:20:45,127 --> 01:20:46,295 Nee. 999 01:20:47,672 --> 01:20:49,840 Bedoel je dat het hoogstwaarschijnlijk een mythe was? 1000 01:20:49,882 --> 01:20:51,217 Nee. 1001 01:20:51,258 --> 01:20:55,537 Ik bedoel, er waren er twee volkomen eenvoudig redenen voor Echnaton, of Amenhopis 1002 01:20:55,538 --> 01:20:59,558 IV, zoals ik hem liever noem, om te accijnzen de naam van zijn vader uit de auto raakt. 1003 01:20:59,600 --> 01:21:03,781 Ten eerste was dit iets traditioneels gedaan door alle nieuwe koningen die 1004 01:21:03,782 --> 01:21:08,025 wilden de naam van hun vader niet blijft publieke munt. 1005 01:21:08,067 --> 01:21:13,656 Op vrijwel dezelfde manier als uw artikel in het Jaarboek vermeldt mijn naam niet? 1006 01:21:14,573 --> 01:21:17,660 Uw naam is nauwelijks zo bekend Het leek me nodig om het te vermelden. 1007 01:21:17,702 --> 01:21:19,203 Ga maar door. 1008 01:21:19,245 --> 01:21:22,293 Ten tweede alleen Amenhopis sloeg de eerste helft uit 1009 01:21:22,294 --> 01:21:25,341 van de naam van zijn vader, Amenhotep, omdat, net als de 1010 01:21:25,342 --> 01:21:28,389 eerste helft van zijn eigen naam, het werd gedeeld door Amon, 1011 01:21:28,390 --> 01:21:31,257 een van de goden die hij was vastbesloten om te elimineren. 1012 01:21:33,092 --> 01:21:35,344 Zo simpel als dat? 1013 01:21:35,386 --> 01:21:38,723 De uitleg niet lijkt mij overdreven simpel. 1014 01:21:38,764 --> 01:21:43,488 En denk je dat jouw man, hoe je hem ook noemt, 1015 01:21:43,489 --> 01:21:48,024 voelde geen enkele vijandigheid tegenover zijn vader? 1016 01:21:48,065 --> 01:21:50,317 Ik heb uiteraard geen bewijsmiddelen. 1017 01:21:50,318 --> 01:21:54,375 Voor zover ik weet, heeft Amenhopis dat misschien wel gedaan dacht dat de naam van zijn vader nogal was 1018 01:21:54,376 --> 01:21:58,326 bekend genoeg en dat zou nu ook kunnen tijd zijn om naam te maken. 1019 01:22:18,596 --> 01:22:22,433 Hoe zoet moet het zijn om te sterven. 1020 01:22:26,938 --> 01:22:30,053 ‘Als ik het mag zeggen, lieverd Professor, jij maakt de 1021 01:22:30,054 --> 01:22:33,235 fout bij het behandelen van uw Vrienden houden van patiënten. 1022 01:22:33,277 --> 01:22:38,113 Hierdoor kun je ze terugbrengen tot het niveau van kinderen, zodat hun enige keuze 1023 01:22:38,114 --> 01:22:42,662 is om onderdanige non-entiteiten te worden of Handhavers van de partijlijn pesten... 1024 01:22:43,204 --> 01:22:49,032 terwijl je op de bergtop zit, het onfeilbare vaderfiguur en niemand durft je voorbij te plukken 1025 01:22:49,033 --> 01:22:54,799 de baard en zeg: Denk na over je gedrag en beslis dan wie van ons de neuroticus is. 1026 01:22:54,840 --> 01:22:56,509 Ik spreek als vriend. 1027 01:23:18,781 --> 01:23:20,866 "Uw brief kan niet worden beantwoord. 1028 01:23:20,908 --> 01:23:26,788 Jouw bewering dat ik mijn vrienden zo behandel patiënten is uiteraard niet waar. 1029 01:23:26,789 --> 01:23:31,119 Wat betreft wie van ons de neuroticus is, Ik dacht dat wij analisten dat waren 1030 01:23:31,120 --> 01:23:35,589 was het ermee eens dat er een kleine neurose was niets om je voor te schamen. 1031 01:23:35,631 --> 01:23:41,153 Maar een man als jij, die zich netjes gedraagt abnormaal en staat daar dan te schreeuwen 1032 01:23:41,154 --> 01:23:46,475 zo hard als hij kan, hoe normaal hij is geeft toch aanleiding tot grote zorgen. 1033 01:23:47,727 --> 01:23:52,565 Onze relatie bestaat al een hele tijd heeft aan een draadje gehangen. 1034 01:23:52,607 --> 01:23:58,362 En bovendien vooral een draad bestaande uit teleurstellingen uit het verleden. 1035 01:23:58,988 --> 01:24:01,574 We hebben niets te verliezen als we daarin snijden. 1036 01:24:13,085 --> 01:24:15,755 ‘Jij zult de beste rechter zijn wat dit moment voor jou betekent. 1037 01:24:17,340 --> 01:24:18,633 De rest is stilte. 1038 01:24:46,744 --> 01:24:49,288 Zo goed je ontmoet te hebben eindelijk dr. Spielrein. 1039 01:24:50,498 --> 01:24:54,460 We hebben elkaar al een keer eerder ontmoet, toen ik was de patiënt van uw man. 1040 01:24:57,046 --> 01:24:58,047 Ik denk dat je gelijk hebt. 1041 01:25:03,094 --> 01:25:04,845 Je kinderen zijn glorieus. 1042 01:25:07,598 --> 01:25:08,432 Bedankt. 1043 01:25:08,433 --> 01:25:10,768 U moet ons laten weten wanneer de uwe arriveert. 1044 01:25:11,394 --> 01:25:12,728 Ik verwacht dat je een jongen wilt. 1045 01:25:12,770 --> 01:25:13,437 Nee. 1046 01:25:13,479 --> 01:25:17,525 Nee, mijn man en ik allebei Denk dat wij liever een meisje zouden hebben. 1047 01:25:17,566 --> 01:25:18,776 Echt? 1048 01:25:26,158 --> 01:25:27,285 Ik wou dat je hem kon helpen. 1049 01:25:28,244 --> 01:25:29,944 Waarom? Wat is er aan de hand? 1050 01:25:29,997 --> 01:25:31,330 Hij is zichzelf niet. 1051 01:25:33,082 --> 01:25:35,835 Hij is erg in de war en vastgelopen met zijn boek. 1052 01:25:37,128 --> 01:25:38,170 Hij slaapt niet. 1053 01:25:38,212 --> 01:25:40,965 Hij neemt geen nieuwe patiënten aan. 1054 01:25:41,007 --> 01:25:45,594 Hij is nog steeds niet hersteld van het geweld van zijn breuk met professor Freud. 1055 01:25:47,096 --> 01:25:50,766 Wat jij beschrijft is heel anders dan mijn herinnering aan hem. 1056 01:25:50,808 --> 01:25:55,479 Als je in de stad zou logeren, zou ik het proberen overtuig hem om jou hem te laten analyseren. 1057 01:25:59,525 --> 01:26:04,196 Ik weet dat hij altijd geweldig presteerde bewaar uw mening. 1058 01:26:06,157 --> 01:26:07,658 Neemt u nu patiënten op? 1059 01:26:07,700 --> 01:26:13,372 Dat heb ik zo ongeveer besloten gespecialiseerd in kinderpsychologie. 1060 01:26:13,414 --> 01:26:17,167 Ik weet niet zeker of het een gebied dat hij goedkeurt. 1061 01:26:17,168 --> 01:26:19,378 Ik heb het er niet met hem over gehad, maar... 1062 01:26:22,715 --> 01:26:24,300 Je kunt beter met hem gaan praten. 1063 01:26:32,600 --> 01:26:34,602 Niemand kan hem meer helpen dan jij. 1064 01:26:35,561 --> 01:26:36,687 Ik hoop dat je gelijk hebt. 1065 01:26:59,502 --> 01:27:01,212 Je kinderen zijn prachtig. 1066 01:27:07,718 --> 01:27:08,844 Dus je bent getrouwd. 1067 01:27:11,055 --> 01:27:11,889 Ja. 1068 01:27:14,517 --> 01:27:15,351 Hij is een dokter? 1069 01:27:17,770 --> 01:27:18,521 Ja. 1070 01:27:18,562 --> 01:27:19,939 Zijn naam is Pavel Scheftel. 1071 01:27:22,191 --> 01:27:23,025 Russisch. 1072 01:27:25,903 --> 01:27:27,405 Ja, een Russische Jood. 1073 01:27:31,575 --> 01:27:32,535 Hoe is hij? 1074 01:27:35,246 --> 01:27:36,163 Vriendelijk. 1075 01:27:40,626 --> 01:27:43,504 Goed, goed. 1076 01:27:46,340 --> 01:27:47,717 Alles goed met je? 1077 01:27:47,758 --> 01:27:49,010 Ja. 1078 01:27:51,387 --> 01:27:54,807 Ik heb niet zo goed geslapen en Ik blijf deze apocalyptische droom hebben. 1079 01:27:56,517 --> 01:27:59,186 Een verschrikkelijke overstroming uit de Noordzee tot aan de Alpen. 1080 01:28:00,438 --> 01:28:01,772 Huizen spoelden weg. 1081 01:28:02,690 --> 01:28:04,483 Duizenden drijvende lijken. 1082 01:28:06,611 --> 01:28:10,489 Uiteindelijk komt het in botsing het meer in een grote vloedgolf. 1083 01:28:12,158 --> 01:28:21,334 En tegen die tijd brulde het water naar beneden een enorme lawine, is in bloed veranderd. 1084 01:28:23,628 --> 01:28:24,795 Het bloed van Europa. 1085 01:28:28,549 --> 01:28:29,967 Wat denk je dat het betekent? 1086 01:28:33,262 --> 01:28:34,639 Ik heb geen idee. 1087 01:28:36,307 --> 01:28:37,683 Tenzij het gaat gebeuren. 1088 01:28:42,063 --> 01:28:43,064 Wat zijn je plannen? 1089 01:28:45,399 --> 01:28:47,193 Wij hebben erover nagedacht teruggaan naar Rusland. 1090 01:28:48,694 --> 01:28:50,029 Zolang je Wenen maar verlaat. 1091 01:28:53,115 --> 01:28:54,659 Ik sprak hem vorige week. 1092 01:28:54,700 --> 01:28:56,035 Ik kan niet geloven dat er niets aan te doen is. 1093 01:28:56,077 --> 01:28:56,827 Er valt niets te doen. 1094 01:28:56,869 --> 01:28:59,764 De dag dat hij weigerde te praten over a droom met mij mee op het terrein 1095 01:28:59,765 --> 01:29:02,375 dat het zijn gezag in gevaar zou kunnen brengen, Ik had het moeten weten. 1096 01:29:04,418 --> 01:29:06,545 Daarna had hij voor mij geen autoriteit meer. 1097 01:29:08,506 --> 01:29:11,384 Het was een klap toen ik het ontdekte jij had zijn kant gekozen. 1098 01:29:11,425 --> 01:29:13,386 Het is geen kwestie van partijen. 1099 01:29:14,220 --> 01:29:18,140 Ik moet in de richting werken die mijn instinct aangeeft vertelt dat mijn intelligentie de juiste is. 1100 01:29:18,182 --> 01:29:20,643 Vergeet niet dat je mij hebt genezen met zijn methode. 1101 01:29:22,687 --> 01:29:25,982 Wat hij nooit zal accepteren is dat wat we begrijpen dat het ons nergens heeft gebracht. 1102 01:29:27,024 --> 01:29:28,943 We moeten ons op onbekend terrein begeven. 1103 01:29:28,985 --> 01:29:32,530 We moeten terug naar de bronnen van alles wat we geloven. 1104 01:29:32,571 --> 01:29:35,176 Ik wil niet zomaar open een deur en laat zien 1105 01:29:35,177 --> 01:29:37,951 patiënt zijn ziekte gehurkt daar als een pad. 1106 01:29:37,952 --> 01:29:40,621 Ik wil proberen een manier te vinden om dat te doen Help de patiënt zichzelf opnieuw uit te vinden. 1107 01:29:40,663 --> 01:29:42,896 Om hem op reis te sturen aan het einde daarvan is 1108 01:29:42,897 --> 01:29:45,001 wachtend op de persoon die hij was altijd zo bedoeld. 1109 01:29:45,042 --> 01:29:49,046 Het heeft geen zin om het zelf te maken ziek in het proces. 1110 01:29:51,465 --> 01:29:53,634 Alleen de gewonde arts kan hopen op genezing. 1111 01:30:04,395 --> 01:30:05,980 Er is mij verteld dat je een nieuwe minnares hebt. 1112 01:30:07,649 --> 01:30:08,650 Klopt dat? 1113 01:30:10,110 --> 01:30:11,319 Hoe heet ze? 1114 01:30:12,403 --> 01:30:13,238 Ton. 1115 01:30:14,656 --> 01:30:15,824 Lijkt ze op mij? 1116 01:30:15,865 --> 01:30:16,950 Nee. 1117 01:30:16,991 --> 01:30:18,326 Is ze een ex-patiënt? 1118 01:30:19,661 --> 01:30:20,286 Ja. 1119 01:30:20,328 --> 01:30:20,954 Joods? 1120 01:30:22,997 --> 01:30:24,082 Half Joods. 1121 01:30:25,166 --> 01:30:26,543 Opleiding tot analist? 1122 01:30:26,584 --> 01:30:27,377 Ja. 1123 01:30:28,711 --> 01:30:29,838 Maar ze is niet zoals ik? 1124 01:30:32,298 --> 01:30:33,842 Natuurlijk doet ze me aan jou denken. 1125 01:30:37,137 --> 01:30:38,471 Hoe zorg je ervoor dat het werkt? 1126 01:30:38,513 --> 01:30:40,140 Ik weet het niet. 1127 01:30:42,684 --> 01:30:45,395 Emma is, zoals je hebt gezien, de fundament van mijn huis. 1128 01:30:47,480 --> 01:30:49,274 Toni is het parfum in de lucht. 1129 01:30:56,531 --> 01:30:59,159 Mijn liefde voor jou was het meest belangrijk ding in mijn leven. 1130 01:30:59,200 --> 01:31:05,039 Voor beter of slechter, gemaakt Ik begrijp wie ik ben. 1131 01:31:15,508 --> 01:31:17,010 Dit zou van mij moeten zijn. 1132 01:31:18,803 --> 01:31:19,637 Ja. 1133 01:31:23,349 --> 01:31:29,063 Soms moet je iets doen onvergeeflijk om gewoon verder te kunnen leven.